1. Τα μέρη του λόγου (The parts of speech)
2. Αύξηση των ρημάτων που αρχίζουν από φωνήεν (Augment of the verbs, which begin with a vowel)
3. Συντακτικό (Syntaxis : Construction of language)

Περιεχόμενα:
17.1 Πρόγραμμα εκδήλωσης προς τιμή του Νικόλαου Ξιούτα
17.2 Χαιρετισμός του Δημάρχου Λεμεσού Αντρέα Χρίστου από δημοσίευμα
17.3 Αναφορά στον Νικόλα Ξιούτα
17.4 Νικόλας Ξιούτας και Δημοτική Βιβλιοθήκη Λεμεσού
17.5 Νικόλας Ξιούτας, ο διδάσκαλος-άνθρωπος
17.6 Νικόλας Ξιούτας : μια αποτίμηση της συνολικής προσφοράς του στον τόπο
17.7 Αντιφώνηση από τη θυγατέρα του Νικόλα Ξιούτα Άγγελ Ιορδάνου
17.8 Ποίημα από τον δεκάχρονο δισέγγονο του Νικόλαου Ξιούτα, Παναγιώτη
17.9 Νικόλας Ξιούτας (1901-1984)
17.10.1 Φωτογραφίες από την εκδήλωση προς τιμή του Νικόλαου Ξιούτα την Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 στο Δημοτικό Μέγαρο Λεμεσού
17.10.2 Φωτογραφίες θυγατέρας Νικόλα Ξιούτα, Άγγελ Ιορδάνου
17.10.3 Φωτογραφία Νάτιας Αναξαγορού μαζί με τους ομιλητές
17.10.4 Φωτογραφία Ανδρέα Μακρίδη
17.10.5 Φωτογραφία Δήμαρχου Λεμεσού Ανδρέα Χρίστου
17.10.6 Φωτογραφία Αριστείδη Κουδουνάρη
17.10.7 Φωτογραφία του Παναγιώτη Ιορδάνου
17.10.8 Φωτογραφία Μιχάλη Πασιαρδή
17.11 Email από Lois Costa Harakis και Byron
17.12 Πρόσκληση εκδήλωσης προς τιμή Νικόλαου Ξιούτα, Τρίτη 6 Νοεμβρίου 1984
17.14 Λεμεσός 28/5/1941, Χάρης Ε. Γεωργαλλίδης
17.15 Για κάποιο ακούραστο καθηγητή
17.16 Πρόσκληση : Φυσιογνωμίες της πνευματικής και καλλιτεχνικής Λεμεσού, 2001
17.17 Η Κάτω Πάφος τιμά τα τέκνα που την τίμησαν, 1998
17.18 Τελετή απονομής τιμητικών πλακέτων και έκθεση φωτογραφίας, 1998