Δακτυλογραφημένο κείμενο του Πανίκου Παιονίδη το Νοέμβριο του 1981 σχετικά με την επίσκεψη του Γάλλου ποιητή Λουί Αραγκόν στην Κύπρο. Aragon, Louis (1897-1982)
Δακτυλογραφημένο κείμενο του Πανίκου Παιονίδη που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα "Χαραυγή" σχετικά με μνήμες από τη ζωή του. Περιστερώνα, Κύπρος. Yevtushenko, Yevgeny (1932-2017)
Δημοσίευση στην εφημερίδα "Ριζοσπάστης" του Πανίκου Παιονίδη 27/2/1983 με τίτλο "Η Τουρκοκυπριακή ποίηση κάτω από τον ίδιο ουρανό" . Yasin, Nese (1959- ) Yasin, Mehmet (1958-)
Δημοσίευση στην εφημερίδα Φιλελεύθερος του Πανίκου Παιονίδη 16/5/1997 με τίτλο "Στα φτερά της Μουσικής του Μίκη Θεοδωράκη". Θεοδωράκης, Μίκης (1925-2021)
Δημοσίευση στην εφημερίδα "Χαραυγή" του Πανίκου Παιονίδη 10/10/1974 με τίτλο "Ενώθηκαν στην Ελλάδα οι δυνάμεις της Αριστεράς". Ηλιού, Ηλίας (1904-1985) Φλωράκης, Χαρίλαος (1914-2005) Θεοδωράκης, Μίκης (1925-2021)
Δημοσίευση στην εφημερίδα Χαραυγή του Πανίκου Παιονίδη 3/12/1966 σχετικά με τις εντυπώσεις από ένα απομακρυσμένο ταξίδι στην πόλη που γιορτάζει τον Θεό του φωτός.
Δημοσίευμα του Πανίκου Παιονίδη σχετικά με τον Γιώργος Σεφέρης και την Ανν Φιλίπ όσο αφορά το ιστορικό μιας συνέντευξης που δόθηκε πριν από 20 χρόνια. Σεφέρης, Γιώργος (1900-1971) Philipe, Anne (1917-1990)
Δημοσίευση στην Νέα εποχή στο τεύχος 159 του Πανίκου Παιονίδη 1983 σχετικά με το Γιάννη Λέφκη Παπαγγέλου ως αγωνιστή και ως λογοτέχνη. Λέφκης, Γιάννης (1899-1991)
Μη δημοσιευμένες χειρόγραφες σκέψεις του κ. Πανίκου Παιονίδη για τον Πλουτή Σέρβα και τον Μακάριο. Μακάριος Γ', Αρχιεπίσκοπος Κύπρου (1913-1977) Σέρβας, Πλουτής (1907-2001)
Ιστορία της εκπαιδεύσεως στην Κύπρο κατά την αρχαιότητα εώς το 330 μ.Χ. (προεργασία 12 σελίδες) με τίτλο : «Η παιδεία στην Κύπρο από την αρχή των ιστορικών χρόνων μέχρι το 330 μ.Χ.», δημοσιεύτηκε πρώτα εις το «Δελτίον Παιδαγωγικών Ερευνών Κύπρου», αριθμός 9-10 και το 1969 στα «Εκπαιδευτικά Ανάλεκτα» του Νικόλαου Ι. Ξιούτα στις σελίδες 98-111
Στο τεύχος 3-4 του "Πληροφοριακού Δελτίου" του Νοεμβρίου-Δεκεμβρίου 1944 υπάρχει για πρώτη φορά κεφάλαιο για την Βιβλιοθήκη. Στο ίδιο δελτίο δημοσιεύεται και η έκθεση του Νικόλα Ξιούτα για την έναρξη της λειτουργίας της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Λεμεσού.