- Ρωσσικό
Ajouter au presse-papier
Dementyev, Andrey (1928-2018)
- Ρωσσικό
Ajouter au presse-papier
Aksyonov, Vassily
- Ρωσσικό
Ajouter au presse-papier
(περιοδικό)
Φόβος
Ajouter au presse-papier
Μεταφρασμένη ποίηση του Ρακόβσκη Β. από τα βουλγαρικά στα ελληνικά, σε απόδοση της Έλλης Παιονίδου.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Φωτιά
Ajouter au presse-papier
Μεταφρασμένη ποίηση του Λάσλο Ναγκη από τα Ουγγκρικά στα ελληνικά, σε απόδοση της Έλλης Παιονίδου.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Διαθήκη
Ajouter au presse-papier
Μεταφρασμένη ποίηση του Yevgeny Yevtushenko, από τα Ρωσσικά στα ελληνικά, σε απόδοση της Έλλης Παιονίδου.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Άτιτλο
Ajouter au presse-papier
Μεταφρασμένη ποίηση του Yevgeny Yevtushenko, από τα Ρωσσικά στα ελληνικά, σε απόδοση της Έλλης Παιονίδου.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
V meni je polja
Ajouter au presse-papier
Μεταφρασμένη ποίηση της Έλλης Παιονίδου στα Σλοβενικά.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Πανδώρα
Ajouter au presse-papier
Μεταφρασμένη ποίηση του Λουή Αραγκόν από τα Γαλλικά στα ελληνικά, σε απόδοση της Έλλης Παιονίδου.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Ποιήματα των 60 χρόνων
Ajouter au presse-papier
Μεταφρασμένη ποίηση του Λουή Αραγκόν από τα Γαλλικά στα ελληνικά, σε απόδοση της Έλλης Παιονίδου.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Ότι λέει η σκιά χωρίς λόγια
Ajouter au presse-papier
Μεταφρασμένη ποίηση του Λουή Αραγκόν από τα Γαλλικά στα ελληνικά, σε απόδοση της Έλλης Παιονίδου.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Πρόγευμα στο μπαλκόνι
Ajouter au presse-papier
Μεταφρασμένη ποίηση της Έλλης Παιονίδου στα Τουρκικά
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Για την Έλλη (πρωτότυπο)
Ajouter au presse-papier
Μεταφρασμένη ποίηση της Έλλης Παιονίδου στα Πολωνικά.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Η έκκληση των 100
Ajouter au presse-papier
Ομιλί της Έλλης Παιονίδου στο Παρίσι.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Εγκαίνια Μπουάτ - Νέα Πορεία
Ajouter au presse-papier
Ομιλία της Έλλης Παιονίδου για τα Εγκαίνια Μπουάτ - Νέα Πορεία.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Ημερίδα για το σύγχρονο παραμύθι
Ajouter au presse-papier
Ομιλία της Έλλης Παιονίδου στην ημερίδα για το σύγχρονο παραμύθι που πραγματοποιήθηκε στο Πανεπιστήμιο Frederick.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Ομιλίες για την Κύπρο
Ajouter au presse-papier
Ομιλία της Έλλης Παιονίδου στη Σόφια αναφορικά με τη Κύπρο.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Κοινή Δήλωση συγγραφέων
Ajouter au presse-papier
Ομιλία Έλλης Παιονίδου σχετικά με τη κοινή δήλωση των συγγραφέων από την Τουρκία, την Ελλάδα και την Κύπρο.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Νέα Υόρκη
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης, η Έλλη Παιονίδου και ο γερουσιαστής Paul Sarbans, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Ο Γιάννης Ρίτσος στη Κύπρο
Ajouter au presse-papier
Ο Γιάννης Ρίτσος με τον Πανίκο Παιονίδη, στον ναό του Αζελένα.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Ντολόρες Ιμπάρρουρι
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη Παιονίδου με τηνΝτολόρες Ιμπάρρουρι (Πασιονάρια), στη Μόσχα.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Κύπριος πρέσβης των ΗΠΑ
Ajouter au presse-papier
Σε φωτογραφικό στιγμιότυπο ο Κύπριος πρέσβης των ΗΠΑ, στο Λουξεμβούργο επί προεδρίας Κλιντον.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Πλουτής Σέρβας
Ajouter au presse-papier
Ο Πλουτής Σέρβας με την Έλλη Παιονίδου, μπροστά από το Χριστουγεννιάτκο δέντρο σε φωτογραφικό στιγμιότυπο στο σπίτι του στην Αγλατζιά.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Πανίκος και Έλλη Παιονίδου
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος και η Έλλη Παιονίδου σε φωτογραφικό στιγμιότυπο, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Πανίκος Παιονίδης και Ρόμες Σιάντρα
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης τότε Γενικός Γραμματέας Συμβουλίου Ειρήνης μαζί με τον Ρόμες Σιάντρα τον τότε πρόεδρο του Παγκοσμίου Συμβουλίου Ειρήνης στη Λευκιωσία.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Συνάντηση στο Λήδρας Πάλας
Ajouter au presse-papier
Συνάντηση ΘΟΚ- Ένωση Γαβριηλίδης στο Λήδρας Πάλας, ο Ακκιντζί Γιασάρ Ερσού, στη Λευκωσία.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
2η Πορεία Ειρήνης
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη Παιονίδου και ο Μ. Μοσταντζόγλου, στην 2η Πορεία Ειρήνης στο Αρχαίο Κούριον Λεμεσού.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
2η Πορεία Ειρήνης
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη Παιονίδου με τον Μίκη Θεοδωράκη, τη Μελίνα Παιονίδου και τον Χαμπή Μιχαηλίδη, στην 2η Πορεία Ειρήνης στο Αρχαίο Κούριον Λεμεσού
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Λουί Αραγκόν σε εκδήλωση των Κυπροβούλγαρων
Ajouter au presse-papier
Ο Λουί Αραγκόν μαζί με την Έλλη και τον Πανίκο Παιονίδη σε εκδήλωση των Κυπροβούλγαρων για τον Γκεό Μίλεφ στο Ξενοδόχειο Κάνικα - Λεμεσός.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Τσέζαρε Ζαβατίνι
Ajouter au presse-papier
Ο Τσέζαρε Ζαβατίνι σε φωτογραφικό στιγμιότυπο, στη Ρώμη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Ρώσσος ηθοποιός
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης μαζί με Ρώσσο ηθοποιό. Διακρίνονται οι Παντελίδης και Δήμητρα.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Ίντιρα Γκάντι και Πανίκος Παιονίδης
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης με την Ίντιρα Γκάντι, Πρωθυπουργό της Ινδίας, σε επίσκεψη του στην Ινδία, ως Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου Ειρήνης.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Οικογένεια Μίκη Θεοδωράκη
Ajouter au presse-papier
Ο Μίκης Θεοδωράκης με την οικογένεια του. Διακρίνονται τα παιδιά του Γιώργιος και Μαργαρίτα Θεοδωράκη σε παιδική ηλικία.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Μπουταρισιάνα - ρώσσοι ηθοποιοί
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης σε φωτογραφικό στιγμιότυπο μαζί με ρώσσους ηθοποιούς - Μπουταρισιάνα.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Λίνα Σολομωνίδου και Ελλη Παιονίδου
Ajouter au presse-papier
Η Λίνα Σολομωνίδου με την Ελλη Παιονίδου σε φωτογραφικό στιγμιότυπο.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Θεόδωρος Στυλιανού
Ajouter au presse-papier
H Έλλη Παιονίδου μαζί με τον ποιητή Θεόδωρο Στυλιανού.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Μαρία Φαραντούρη
Ajouter au presse-papier
Η Μαρία Φαραντούρη- Ελληνίδα τραγουδίστρια με διεθνή φήμη, στον Δαυλό στην Κύπρο.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Μελίνα Μερκούρη και Πανίκος Παιονίδης
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης και η Μελίνα Μερκούρη, στη Σόφια.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Πανίκος Παιονίδης
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Μαρσέλ Μαρσώ
Ajouter au presse-papier
Ο Μαρσέλ Μαρσώ, Γάλλος παγκοσμίου φήμης μίμος.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Μπουάτ Λευκωσία
Ajouter au presse-papier
H Έλλη Παιονίδου μαζί με τους Βλαδίμηρο και Καυκαρίδη σε μπουάτ στη Λευκωσία.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Παύλος Λιασίδης
Ajouter au presse-papier
Ο Παύλος Λιασίδης μετά την εισβολή.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Άρθουρ Πεν
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη και ο Πανίκος Παιονίδη με τον Άρθουρ Πεν στο διαμέρισμα του ζεύγους Παιονίδου στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Πανίκος Παιονίδης
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης σε φωτογραφικό στιγμιότυπο με φόντο τη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Wendy Max και Souzan
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος και η Ελλη Παιονίδου μαζί με τον Wendy Max (Αμερικανός συγγαραφέας) και τη Souzan, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Λούση Κομισάρ
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος και η Έλλη Παιονίδου μαζί με τη Λούση Κομισάρ, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Διευθυντής περιοδικού spiengel
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη Παιονίδου με τον διευθυντή του περιοδικού spiengel, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Ερισεμπέργκερ
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος και η Έλλη Παιονίδου με τον Γερμανό ποιητή, Ερισεμπέργκερ, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Πανίκος, Έλλη και Αντρέας
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος και η Έλλη Παιονίδου με τον Αντρέα Παιονίδη, στη Γερμανία.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Yeftusenko και Αμερικανίδα γερουσιαστής
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη Παιονίδου με τον Yeftusenko και την Αμερικανίδα γερουσιαστή, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Έλλη Παιονίδου
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη Παιονίδου στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Πανίκος Παιονίδης
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης σε φωτογραφικό στιγμιότυπο στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Έλλη Παιονίδου και Γιώργος Βασιλείου
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη Παιονίδου και ο Γιώργος Βασιλείου στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
M. Τριανταφυλλίδης και Νάτια Αναξαγόρου
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη Παιονίδου μαζί με τον γενικό εισαγγελέα της Κυπριακής Δημοκρατίας M. Τριανταφυλλίδη και τη Νάτια Αναξαγόρου, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Η Έλλη στη Νέα Υόρκη
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη Παιονίδου στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Vasily Aksyonov
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης με τον Ρώσσο συγγραφέα Vasily Aksyonov, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Παπαπέτρου, Τριανταφυλλίδης, Αγγελίδης
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης μαζί με τον Παπαπέτρου, τον Τριανταφυλλίδη και τον Αγγελίδη, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Γιώργος Σεφέρης
Ajouter au presse-papier
O Γιώργος Σεφέρης και η Ανν Φιλίπ, Αθήνα - Παρίσι.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Γιουκνίτης
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος και η Έλλη Παιονίδου μαζί με τον Γιουκνίτη, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Patricia
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης και η Patricia, στη Νέα Υόρκη.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Βουδαπέστη
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη με τον Ούγγρο ποιητή και μεταφραστή Κέπες Γκέζα.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Στο σπίτι του Θεοδωράκη στο Βραχάτι
Ajouter au presse-papier
Ο Μίκης Θεοδωράκης με τη σύζυγο του Μυρτώ και ο Πανίκος Παιονίδης στο σπίτι του Θεοδωράκη στο Βραχάτι.
Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)
Στο σπίτι στη Βάσα
Ajouter au presse-papier
Η Έλλη Παιονίδου και ο Μίκης Θεοδωράκης στο εξοχικό του ζεύγους Παιονίδη στη Βάσα.
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Σπίτι Θεοδωράκη στην Αθήνα
Ajouter au presse-papier
Ο Πανίκος Παιονίδης και ο Μίκης Θεοδωράκης στο σπίτι του στην Αθήνα.
Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)
