Οδός Ελευθερίας - Στάση θανάτου: αφήγημα
Μια ζωή αγώνες
Το πιστεύω του ηθοποιού
Ωρες 1950: μυθιστόρημα
Ποιήματα: 1967-1987
Κριτική Θεώρηση
Η σιωπή και ο χρόνος
Μια ιδεολογική θεώρηση του γλωσσικού μας προγραμματισμού
Α. Διαμαντής
Σοφοκλαίους Αίας
Επιλογή εργασιών
Ταυτότητα και διαβατήριο ενός κόσμου
Εναλία Κύπρος: ο θάνατος του Ονήσιλου στα 1989 μ.Χ.
Chypre
Ματτινάτα
Σε κήπο ξένο
Εντόπιο ρίγος
Της ανέμης του μύθου και της ιστορίας
Λαλέουσα
Ποιήματα
Ποιητών και πεζογράφων επισκέψις
Μυστικά και αποκαλύψεις
Resonating Stones
Όταν έρθουν οι Έλληνες
- Ρωσσικό
The woman I am
Χριστούγεννα το μήνυμα της ελπίδας
Suzanne Joelson
Μπελογιάννης
Νησί δίχως φύλλα
Sylvia plath's selected poems
4 Greek women love poems
Χροναξία
Η νύχτα της θάλασσας
The barren tree in blossom
Οι νέγροι
Τουρκία: θλιμμένη μου πατρίδα - πατρίδα μου ωραία
Δομική ανάλυση ποιητικών κειμένων
Le fantanarrativa di Mario Grasso
Έξι ρόλοι για σολίστες
In the fog of the seasons end
Essays on the Cyprus conflict
Μουσική για μια αναχώρηση
Memories and stories from Egypt
Όψεις της ιστορίας της ελληνικής γλώσσας από τον Όμηρο εως σήμερα
Μην ξυπνάς το νερό
Διάλογος με τον Διονύσιο Σολωμό
Γιατί χαμογελάς Φωτεινή;
Το άγνωστο πρώτο βιβλίο του Θέμου Κορνάρου
Birth of a Nation
- Ρωσσικό
Το κελεπούρι
Κώστας Βάρναλης: μελέτες
Η ώρα της κρίσης
Τετράγωνα ζωής
Δοκιμιογραφικές απόπειρες
Η δική μας οικογένεια
In the talking hours
View with a grain of sand
Επαφές καί προσεγγίσεις
Με τη φωτιά στα μάτια τα ποιήματα 1978-182
Γιατρός επαρχίας
Αντάρτες στ΄άγραφα
- Ρωσσικό
- Βουλγάρικο
Η άλλη μεριά του νερού
Εμείς και αστοί και το συμφέρον μας
Φλόγα απ' τη στάχτη
Ταξιδεύοντας στην Ελλάδα
Days we have seen
More bitter lemons from Bellapais : Dr E. M. Fraser's letters to Marlene Pitta
Επιλογή Β' (1951-1986)
Εκλογή από τα δημοτικά τραγούδια της Γιουγκοσκλαβικής Μακεδονίας
Δέκα μελέτες και δοκίμια
- Βουλγάρικο
Μια θάλασσα μεγάλη πήρε φως
Ταξίδι στο νησί του Νότου
Η καινή διαθήκη
Αγυρτείες : 1976-1994
Διήγημα από τη Μέση Ανατολή
Γλώσσα και πράξη
Νεκατωμένοι Αέρηες
Το παρελθόν και η πορεία της Τουρκοκυπριακής κοινότητας
Εκσυγχρονισμός
Της έγνοιας.. Της αναμονής..
Αφήγηση σημαιοφόρου
Διάσταση : Ποιήματα
Εκτόνωση
Zito I epanastasiw
Πώς να χωρίσεις τα νερό
Λυσίπονοι ρυθμοί
Οι πληγές και τα παράθυρα
Σήματα στο αύριο
Κείμενα και αναλύσεις
Πορθμείον
Ο δρόμος της ποίησης Β'
Από τα μακρονησιώτικα
The white Stallion
- Βουλγάρικο
- Βουλγάρικο