3.1 Λογοτεχνία 3.3 Παιδαγωγική 3.4 Γλώσσα(Μελέτες) 3.5 Ελλάδα/Ελληνισμός 3.6 Παιδεία / Εκπαίδευση 3.7 Ψυχολογία / Φιλοσοφία

21.1 Στον εθνικό μας ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη : ελεγγείο Νικόλαου Ξιούτα και μετάφραση του από τον ίδιο
21.2 Ελεγείο για τον δάσκαλο-γυμνασιάρχη του Γυμνασίου Ριζοκαρπάσου Ζαχαρία Κουλία από τον Νικόλαο Ξιούτα
21.3 Επιστολή του Χρίστου Περατικού, Γυμνασιάρχη του Γυμνασίου Ριζοκαρπάσου (12/3/1966) για να ευχαριστήσει τον Νικόλαο Ξιούτα
21.4 Επιστολή Δημάρχου Λευκονοίκου – Μ.Χ. Σπανού προς Νικόλαο Ξιούτα , για να έχει τη γνώμη του «περί του τι πρέπει να γραφή επί της στήλης εφ’ ης θα τοποθετηθεί η προτομή του εθνικού μας ποιητού Βασίλη Μιχαηλίδη», 16/10/1968
21.5 Επίγραμμα στη γυναίκα του παρελθόντος, 16/12/1945 και Η γυναίκα (σοννέτο), 16/12/1945
21.6 Επίγραμμα σε ομηρική γλώσσα από το περιοδικό «Πνευματική Κύπρος» «Στην Παναγία την Τροοδίτισσα»
21.7 Επίγραμμα σε ομηρική γλώσσα από το περιοδικό «Πνευματική Κύπρος» «Στην Ελένη Αυτονόμου»
21.8 Επίγραμμα σε ομηρική γλώσσα από το περιοδικό «Πνευματική Κύπρος» «Στους ήρωες της Κύπρου που πήραν μέρος στο Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο»
21.9 Το επίγραμμα στη δημοτική γλώσσα που γράφτηκε στο μνημείο Ηρώων στην ομώνυμη Πλατεία της Λεμεσού

15. 1. Η ζωή και η δράση των συλλόγων από ψυχολογική άποψη (διάλεξη για τον Σ.Α.Μ.Ε.Λ. 26/2/43) – 2 χειρόγραφες σελίδες,3η σελίδα : σημειώσεις για τον Άρη (σύλλογος Λεμεσού)
16. 2. Επιστολή Σ.Α.Μ.Ε.Λ. προς Νικόλαο Ξιούτα, προσπάθεια για ίδρυση νυχτερινής σχολής για μόρφωση άπορων συμπολιτών, 3/11/43
17. 3. Επιστολή Σ.Α.Μ.Ε.Λ. προς Νικόλαο Ξιούτα (γυμνασιάρχη) για ανακήρυξη του σε επίτιμο πρόεδρο του συλλόγου, 13/2/43
18. 4. Αντίγραφο επιστολής 33 απόφοιτων του Γυμνασίου Λεμεσού προς Νικόλαο Ξιούτα για να αναλάβει πρωτοβουλία ιδρύσεως Συλλόγου Αποφοίτων, 16/5/42
19. 5. Αντίγραφο επιστολής Νικόλαου Ξιούτα προς εφορείαν των «Ελληνικών Εκπαιδευτηρίων Λεμεσού», ζητώντας να του επιτραπεί να παραστεί εις την ιδρυτική συνέλευση του «Συλλόγου Αποφοίτων του Γυμνασίου Λεμεσού», 31/8/42
20. 6. Απόκομμα εφημερίδας «Παρατηρητής» για τα εγκαίνια συλλόγου αποφοίτων μέσης εκπαιδεύσεως Λεμεσού, 11/2/43
21. 7. «Ομαδική ζωή», διάλεξη που δόθηκε στον Σύλλογο Αποφοίτων Ανωτέρου Εμπορικού Λυκείου Λευκωσίας από τον κ. Νικόλαο Ξιούτα, γυμνασιάρχην του Γυμνασίου Νεοκλέους στις 24 Μαϊου 1959
22. 8. Στα εγκαίνια του «Συλλόγου αποφοίτων μέσης εκπαίδευσης Λεμεσού», Κυριακή 7/2/43

14.1 Χειρόγραφη ομιλία Γιάγκου Βαρνάβα που ακούστηκε στο φιλολογικό μνημόσυνο Νικόλαου Ξιούτα, που οργάνωσε ο Πνευματικός Όμιλος Λεμεσού 6 μήνες μετά το θάνατο του, 1984
14.2 Συλλυπητήριες επιστολές προς την οικογένεια του Νικόλαου Ξιούτα (Περιεχόμενα : Ιδιωτικό Εθνογραφικό Μουσείο-Οικογένειες Γιώργου και Νικόλα Ηλιάδη, Στ΄ Γυμνάσιο Λεμεσού-διευθυντής Βάσος Ελευθεριάδης, Λαν’ιτειο Γυμνάσιο διευθυντής Ι. Μ. Σοφικλέους, Ε΄ Γυμνάσιο Λεμεσού- Διευθύντρια Κλαίρη Αγγελίδου, Κρίτων Γ. Τορναρίτης, Γιαννάκης Γ. Αντωνιάδης, Λανίτειο Γυμνάσιο Λεμεσού-Ι. Μ. Σοφοκλέους)
14.3 Τιμητικό Κύπρος Τόκας
14.4 Αποκόμματα εφημερίδων που δημοσιεύτηκαν για το κ. Ξιούτα
14.5 Όταν πέθανε ο Ν. Ξιούτας (1.6.1984) του Γλαύκου Βιολάρη, Λονδίνο «Ο ανεπανάληπτος δάσκαλος», 13.6.1984 Φιλελεύθερος
14.6 Επικήδειος που εκφωνήθηκε στην κηδεία του Νικόλαου Ξιούτα από το βοηθό διευθυντή του Λανιτείου κ. Τάσο Νικολαϊδη, 2/6/1984
14.7 Ποίημα που γράφτηκε και απαγγέλθηκε από τον Μιχάλη Πασιαρδή στην κηδεία του Νικόλαου Ξιούτα, 2/6/1984

Περιεχόμενα: 4.1. Εισήγηση για το βραβείο συνθέσεων προς τιμή του κ. Νίκου Νικολαϊδη του Κύπριου 4.2. Προς τιμή του Νίκου Νικολαϊδη, Κύπριου λογοτέχνη και ζωγράφου, διαγωνισμός εκθέσεων 4.3.1 Εισήγηση στην παράσταση του «ΕΣΑΛ» στο Ριάλτο την 30ην Ιανουαρίου 1942 4.3.2 Φωτογραφία στην παράσταση του ΕΣΑΛ 4.4.1A Εισήγηση για τη διδασκαλία των Νέων Ελληνικών στα σχολεία μέσης παιδείας 4.4.1B Εισήγηση για τη διδασκαλία των Νέων Ελληνικών στα σχολεία μέσης παιδείας 4.4.1C Εισήγηση για τη διδασκαλία των Νέων Ελληνικών στα σχολεία μέσης παιδείας 4.4. Εισηγήσεις για τη διδασκαλία της Ιστορίας (έχει δημοσιευθεί στο περιοδικό Κυπριακή Εκπαίδευσις) 4.5 Εισηγήσεις για τη διδασκαλία της ιστορίας – Δημοσιεύτηκε στο περιοδικό «ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΙΣ» Τεύχος 14, Έτος ΄Γ, Απρίλιος 1962, σελίδες 176-181 (7 δακτυλογραφημένες σελίδες 18/10/1960) 4.6 Επιστολή προέδρου Δημοτικής Επιτροπής προς Νικόλαο Ξιούτα 6/9/1966 4.7 Επιστολή δημάρχου Λεμεσού προς Νικόλαο Ξιούτα, 6/12/1967

5.1 Επιτύμβιο του Κιλίκα δασκάλου από το Κίτι (Δ΄αιώνα π. Χ.)
5.2 Ομηρικός Ύμνος εις Αφροδίτην
5.3 Λουκιανού : Τίμων ή μισάνθρωπος (διάλογος)
5.4 Ύμνος στην υγεία του Αρίφρονος Σικυωνίου
5.5 Λουκιανού Χάρων ή Επισκοπούντες
5.6 Δημοσθένη Α΄Φιλιππικός
5.7 Κόϊντου Οράτιου Φλάκκου : τίτλος Σάτιραι, μετάφραση Ν.Ξ. από το περιοδικό 1,1 «Πνευματική Κύπρος» 1961, σελίδες 251-253 5.8 Μετάφραση «Διδώ και Αινείας», όπερας σε τρείς πράξεις
5.9Όρκος του Ιπποκράτη (ημιτελής μετάφραση)

Περιεχόμενα
22.1 Η Ευδοξία και ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος
22.2 Σημειώσεις ιστορίας του Νικόλαου Ξιούτα
22.3 Χειρόγραφες ερωτήσεις Νικόλαου Ξιούτα για μηνιαίο διαγώνισμα στη Ρωμαϊκή ιστορία
22.4 Questions on history

23.1 Εμβατήριο του Τορταίς και Στα δυο μου εγγονάκια
23.2 Όταν πήγαν στην Αθήνα το 1975
23.3 Θεά μου
23.4 Διπλό μεθύσι
23.5 Γερο, σοφά, στοχαστικά τα βήματα σου
23.6 Η ζωή μας
23.7 Ύμνος των φοιτητών
23.8. Χρυσορροϊάτισσα
23.9 Ο τεχνίτης της αγάπης
23.10 Ποιήματα
23.11 Ύμνος του ελληνικού κολλεγίου Λεμεσού
23.12 Επιστολή δημάρχου προς Νικόλαο Ξιούτα, 7/12/53

6. 1. Σημείωμα Νικόλαου Ξιούτα για θεατρικό έργο
7. 2. Πρόλογος Νικόλαου Ξιούτα στο θεατρικό έργο Μιχάλη Γ. Πιτσιλλίδη «Θεανώ», 1967
8. 3. Ο τρελλός του Λούνα Πάρκ, κριτικό σημείωμα του Ν.Ξ., εφημερίδα φιλελεύθερος 19/9/1970
9. 4. Η έκθεσις του Γυμνασίου Λεμεσού, 12/7/1954
10. 5. Μαθητικαί ακτίνες (περιοδικό του Λύκειου Νεοκλέους), κριτικές για την τραγωδία «Ιφιγένεια η εν Ταύροις» που παρουσίασε το Ανώτερο Εμπορικό Λύκειο Λευκωσίας (Λύκειο Νεοκλέους) με διδασκαλία του Ν.Ξ.
11. 6. Χειρόγραφη (πρόχειρη) εναρκτήρια ομιλία στην παράσταση «Ιφιγένεια εν Ταύροις» προς τιμήν του μ. Ν. Θ. Αντωνιάδη καθηγητή της ιστορίας και των ελληνικών

1. Επιστολή του καθηγητή Stanley H. Watkins προς τον κ. Ξιούτα ζητώντας του να γράψει πλήρεις αναφορές για τα σχολεία που επισκέπτεται κάθε βδομάδα, 21/01/1937
2. Note «Introducing Mr. Xioutas a member of Reed Hall», 2/2/1937
3. Τρείς (3) σημειώσεις από το : Department of Education and Psychology Professor Stanley H. Watkins
4. Βιβλία που διάβασε ο Νικόλαος Ξιούτας (μάλλον ασυμπλήρωτος κατάλογος. Έτος 1936-1937 ο Ν. Ξ. ήταν σε μετεκπαίδευση στο Exeter της Ν.Δ. Αγγλίας)
5. Report concerning the «Devonport High School» and the «Sutton Secondary School», Plymouth. February 1937
6. Report regarding Religion, English and History teaching and syllabuses in the «Devonport High School» and «Sutton Secondary School» (Plymouth), Δεκέμβρης 1936. 12/12/1936 σχόλια του καθηγητή της ιστορίας του Πανεπιστημιακού Κολλεγίου του Exeter για την πραγματεία του Νικόλαου Ξιούτα
7. Πραγματεία με θέμα : Explain and illustrate the growth of the power of the Crown during the Tudor Monarchy
8. Αντί άλλου δοκιμίου για τον Mr. Littler ο Νικόλαος Ξιούτας γράφει την αυτοβιογραφία του, 1η Νοεμβρίου 1936