Showing 84 results

Archival description
Παιονίδου, Έλλη (1940-)
Print preview Hierarchy View:

81 results with digital objects Show results with digital objects

Παππά, Έλλη (1920-2009)

Σημαντική Ελληνίδα συγγραφέας, κόρη του Ευάγγελου Παππά και της Μαριάνθης Παπαδοπούλου και αδελφή της συγγραφέας Διδώς Σωτηρίου. Η ίδια η Έλλη Παππά βασανίστηκε, φυλακίστηκε και εξορίστηκε επανειλημμένα εξαιτίας των πολιτικών της φρονημάτων στην μετεμφυλιακή Ελλάδα. Έχει γράψει λ ογοτεχνικά έργα, φιλοσοφικά και πολιτικά δοκίμια που χαίρουν μεγάλης εκτίμησης από το κοινό. Εστιάζει κυρίως στη σύγκριση της πλατωνικής με την μαρξιστική φιλοσοφία.
Με το ζεύγος Παιονίδη είχε μακρόχρονη φιλία από την εποχή της δικτατορίας μέχρι το τέλος της ζωής της. Αντάλλαζαν επισκέψεις και ο Πανίκος Παιονίδης εξασφάλισε μια μακρά συνέντευξη μαζί της εφ’ όλης της ύλης για την ελληνική αριστερά.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Κατσελλή, Ρήνα (1938-2021)

Η Ρήνα Κατσελλή ήταν Ελληνοκύπρια συγγραφέας και πολιτικός. Διετέλεσε βουλευτής στην Εκλογική περιφέρεια Κερύνειας εκλεγμένη με το ΔΗΚΟ την περίοδο 1981-1996. Η Ρήνα Κατσελλή είχε ασχοληθεί με το θέατρο και τη συγγραφή βιβλίων. Το 1958 σκηνοθέτησε ερασιτεχνικά τον Αρχοντοχωριάτη του Μολιέρου συμμετέχοντας και ως ηθοποιός. Το 1959 έκδωσε το πρώτο της θεατρικό έργο.Το 1962 το έργο της Ο Ανάξιος ανεβαίνει από τον Οργανισμός Θεατρικής Αναπτύξεως Κύπρου. Επιπλέον, συχνά έδινε κυπριακές ηθογραφίες και ραδιοδράματα στο ραδιόδωνο και στην τηλεόραση στην Κύπρο.
Το 1970 έκδωσε τη θεατρική της παραγωγή σε επτά πολυγραφημένους τόμους. Στη συνέχεια έργα της ανέβηκαν από τον Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου, το θέατρο ΕΝΑ και την Εθνική Ακαδημία Δραματικής Τέχνης SίΙνίο D' Amico Ρώμης.
Το 1973 ίδρυσε τις Εκδόσεις Χρυσοπολίτισσα, εκδίδοντας δικά της βιβλία αλλά και άλλων συγγραφέων. Είχε βραβευθεί με το Κρατικό Βραβείο μυθιστορήματος τρεις φορές και μία φορά με το Κρατικό Βραβείο για τη μελέτη της για τον δημοτικιστική Σάββα Χρίστη. Το 2010 βραβεύθηκε με το Αριστείο Γραμμάτων και Τεχνών της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Ήταν ιδρυτικό μέλος του Λαογραφικού Ομίλου Κερύνειας. Διετέλεσε 40 χρόνια γραμματέας του ομίλου.Ήταν επίτιμη πρόεδρος του.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Στυλιανού, Θεόδωρος (1927-1998)

Ποιητής. Γεννήθηκε στον Κάτω Αμίαντο το 1927. Φοίτησε μόνο στο δημοτικό σχολείο και μπήκε στη βιοπάλη. Άρχισε νωρίς να δημοσιεύει ποιήματά του σε λογοτεχνικά περιοδικά. Έχει εκδώσει τέσσερις ποιητικές συλλογές, από τις οποίες η μια, το Επιτρέψατέ μου, τιμήθηκε με το κρατικό βραβείο ποίησης του υπουργείου Παιδείας. Ποιήματα του Θεόδωρου Στυλιανού έχουν μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Ιωαννίδης, Άντης (1938-)

Κύπριος Ζωγράφος και γραφίστας. Πολυδιάστατος καλλιτέχνης, από τα μέσα της δεκαετίας του ’50 παρουσιάζει το ζωγραφικό του έργο σε ομαδικές και ατομικές εκθέσεις στην Κύπρο και στο εξωτερικό. εταξύ άλλων, ο Ιωαννίδης υπήρξε από τα ιδρυτικά μέλη του Επιμελητηρίου Καλών Τεχνών Κύπρου και της Φωτογραφικής Εταιρείας Κύπρου. Έχει φιλοτεχνήσει βιβλία, περιοδικά, αφίσες, κέρματα, μετάλλια, γραμματόσημα. Επίσης, εργάστηκε στους τομείς της σκηνογραφίας, του κινηματογράφου, του κινούμενου σχεδίου, της φωτογραφίας, της τοιχογραφίας, της τυπογραφίας και της χαρακτικής. Δίδαξε τέχνη στην Κύπρο και στο εξωτερικό, έγραψε και δημοσίευσε κείμενα και έδωσε διαλέξεις.Φιλοτέχνησε επίσης το έμβλημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος της Τράπεζας Κύπρου.'Εχει φτιάξει το ποτρέτο του Πανίκου Παιονίδη.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

The Actors Studio New York

Το Actors Studio είναι ένας οργανισμός μέλους για επαγγελματίες ηθοποιούς, σκηνοθέτες θεάτρου και θεατρικούς συγγραφείς που βρίσκεται στη West 44th Street στο Hell's Kitchen, στη Νέα Υόρκη.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Ζαμπάθα-Παγουλάτου, Φαίδρα (1939-2021)

Η Φαίδρα Ζαμπαθά-Παγουλάτου γεν­νήθηκε στην Αθήνα, κόρη του λογοτέ­χνη Κούλη Ζαμπαθά.
Σπούδασε Γαλλική και Ιταλική λο­γο­­τε­χνία. Ξεκίνησε στα Γράμματα τη δε­καετία του '60.
Το πρώτο της ποιητικό βιβλίο κυκλο­φόρησε στα 1962, με τίτλο «Στα­­γόνες από φως». Από τότε ακο­λούθησαν τρία δοκίμια, δυο πε­ζά, και δεκα­οκτώ ποιητικές συλλογές καθώς και μετα­φράσεις, όπως των: «Ντιντερό, Χομπσμπά­ουντ, Ζάλλερ, Λεο­πάρντι. Επίσης Γάλλων ποιη­τών.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Φραγκόπουλος, Θεόφιλος Δ. (1923-1998)

Ο Θεόφιλος Δ. Φραγκόπουλος (1923-1998) ήταν Έλληνας ποιητής, πεζογράφος και μεταφραστής. Ανήκει στους ποιητές και λογίους της πρώτης μεταπολεμικής γενιάς. Τιμήθηκε με το Βραβείο των Δώδεκα, με το Α΄ βραβείο θεατρικού έργου και το Βραβείο Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

McDonald, Marianne (1937-)

Η Marianne McDonald είναι λόγιος και φιλάνθρωπος. Η Marianne ασχολείται με την ερμηνεία, την κοινή χρήση, τη συλλογή και τη διατήρηση ελληνικών και ιρλανδικών κειμένων, θεατρικών έργων και γραπτών. Αναγνωρισμένη ως ιστορικός των κλασικών, έχει λάβει πολλά βραβεία και διακρίσεις λόγω των έργων και της φιλανθρωπίας της. Ως θεατρική συγγραφέας έχει γράψει πολλά σύγχρονα έργα, βασισμένα σε αρχαία ελληνικά δράματα της σύγχρονης εποχής.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Mowat, Farley (1921-2014)

Καναδός συγγραφέας και περιβαλλοντολόγος. Τα έργα του μεταφράστηκαν σε 52 γλώσσες και πούλησε περισσότερα από 17 εκατομμύρια βιβλία. Έφτασε τη φήμη με τη δημοσίευση των βιβλίων του για τον καναδικό βορρά, όπως το People of the Deer και το Never Cry Wolf.
Με το ζεύγος Παιονίδη γνωρίστηκαν σε συνέδριο συγγραφέων στη Σόφια.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Marchuk, Ivan (1936-)

Σύγχρονος ουκρανός ζωγράφος. Με το ζεύγος Παιονίδη γνωρίστηκαν στη Νέα Υόρκη και έγιναν πολύ καλοί φίλοι. Τους χάρισε αρκετούς πίνακες του.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (Ε.ΚΕ.ΒΙ.) (1994-2014)

Το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (Ε.ΚΕ.ΒΙ.) δημιουργήθηκε το 1994 στην Αθήνα, με σκοπό να συμβάλλει στην ενίσχυση και την προώθηση του βιβλίου στην Ελλάδα. Υπάγεται, εποπτεύεται και επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού. Η εύρυθμη λειτουργία του Ε.ΚΕ.ΒΙ. οφείλεται στη συμβολή ανθρώπων, οι οποίοι απασχολούνται επαγγελματικά στο χώρο του βιβλίου και των εκδόσεων εντός της χώρας.
Το ΕΚΕΒΙ καταργήθηκε το 2014 και οι αρμοδιότητες του μεταφέρθηκαν, καθώς και τα περιουσιακά στοιχεία, στο Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού.

Παιονίδου, Έλλη (1940-)

Τελέσκου-Μιχαηλίδου, Αλίκη (1956-)

Η Αλίκη Τελέσκου – Μιχαηλίδου γεννήθηκε στη Γιουγκοσλαβία το 1956. Σπούδασε Ηλεκτρονικές Επιστήμες και Ψυχολογία. Έχει εκδώσει 15 προσωπικά βιβλία, 6 ποιητικές συλλογές σε συνεργασία με ποιητές από διάφορες χώρες και έχει μεταφράσει 35 βιβλία από διάφορες γλώσσες στα ελληνικά και από ελληνικά σε άλλη γλώσσα. Είναι μέλος της ΕΛ Κύπρου και σε αρκετούς άλλους ομίλους και λογοτεχνικούς συνδέσμους στη Σερβία, Κροατία , Μεξικό, Βραζιλία, Κολομβία, Ουρουγουάη. Έργα της έχουν μεταφραστεί σε αρκετές γλώσσες και συμπεριλαμβάνονται σε πολλές κυπριακές και διεθνείς ανθολογίες. Έχει μεταφράσει την δίγλωσση Ανθολογία Σύγχρονης Κυπριακής Ποίησης με 34 ποιητές, την τρίγλωσση (ελληνικά, ρουμανικά και σερβικά) ανθολογία Κυπρίων και Ρουμάνων ποιητών με συμμετοχή 24 ποιητών με τίτλο «Τρεις γλώσσες, τρείς γραφές», ιδέα που αγκάλιασαν οι εκδότες του Οίκου «Tibiscus» και την υλοποίησαν και την Ανθολογία με συμμετοχή 62 ποιητών – δίγλωσση (κροατικά και ελληνικά
Έργα της έχουν βραβευτεί σε πολλές χώρες της Ευρώπης και της Λατινικής Αμερικής σε σημαντικούς λογοτεχνικούς διαγωνισμούς και φεστιβάλ. Πολλές φορές κέρδισε το Α΄βραβείο και πρόσφατα στην πόλη Σρέμσκα Μίτροβιτς της Σερβίας διακρίθηκε με τον τίτλο ‘ επίτιμος πολίτης της βασιλικής πόλης Σίρμιουμ, Ειδικό βραβείο ρουμανικής γλώσσας το 2023 από το Υπ. Παιδείας της Ρουμανίας κλ

Παιονίδου, Έλλη (1940-)

Γεωργίου, Άρης (1937-) και Γεωργίου-Ζαχαράκη Κλάρα (1938-2024)

Ο Άρης Γεωργίου είναι Εκπαιδευτικός και συγγραφέας.υπηρέτησε ως διευθυντής της Παιδαγωγικής Ακαδημίας Κύπρου, μέχρι την κατάργηση της το 1993. Διετέλεσε επίσης διευθυντής του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου από το 1992 ως το 1995.
Το 2007 διορίστηκε πρόεδρος του Παγκύπριου Συμβουλίου Ειρήνης. Η Γεωργίου - Ζαχαράκη Κλάρα ήταν Ελληνίδα ζωγράφος και σκηνογράφος.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Bouraoui, Hédi (1932-)

Ο Hédi André Bouraoui είναι Τυνήσιος/Καναδός ποιητής, μυθιστοριογράφος και ακαδημαϊκός, ο οποίος ασχολείται τακτικά με θέματα που αφορούν την υπέρβαση των πολιτιστικών ορίων. Ο Μπουραουί σπούδασε στη Γαλλία και στις Ηνωμένες Πολιτείες, στη γαλλική, αγγλική και αμερικανική λογοτεχνία.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Mims, Amy

Η Amy Mims, μεταφράστρια και λογοτέχνιδα ιρλανδικής καταγωγής, με αρχαιοελληνικές, βυζαντινές και νεοελληνικές σπουδές στα πανεπιστήμια του Χάρβαρντ και της Οξφόρδης, διάλεξε την Ελλάδα ως πατρίδα από το 1960. Από τις αρχές της δεκαετίας του ’60, χάρη στη συμβίωση-συνεργασία με τον Μίνω Αργυράκη, η Amy Mims είχε τη μεγάλη τύχη να γνωρίσει από κοντά και να συνεργαστεί με κορυφαίους Έλληνες καλλιτέχνες, όπως ο Τσαρούχης, ο Μάνος Χατζιδάκις, ο πατέρας του θεάτρου σκιών Μπαρμπα-Σωτήρης Σπαθάρης και ο Μίκης Θεοδωράκης. Η μεγάλη Ελληνίδα Δανάη Στρατηγοπούλου χάρισε στην Amy το επώνυμο «Σιλβερίδη», για να αισθανθεί η Ιρλανδέζα πιο πολύ Ελληνίδα.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Δουκάκη, Ολυμπία (1931-2021)

Ελληνοαμερικανίδα ηθοποιός, κόρη Ελλήνων μεταναστών. Ο πατέρας της Κώστας Δουκάκης ήταν Μικρασιάτης που μετανάστευσε στις Η.Π.Α. Ξεκίνησε την θεατρική της καριέρα στην Βοστώνη το 1958 και το 1963 έκανε το κινηματογραφικό της ντεμπούτο στην ταινία του Ρόμπερτ Ρόσεν Λίλιθ.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Δημητρίου, Άγγελος (1929-2009)

Κύπριος αρχιτέκτονας-πολεοδόμος. Το όνομα του ταυτίστηκε με το σχέδιο για ανάπλαση της παραλίας των Φοινικούδων και την σύγχρονη εικόνα της Λάρνακας, αφού συνέβαλε καθοριστικά στην τουριστική ανάπτυξη της πόλης σχεδιάζοντας το πιο σημαντικό έργο υποδομής για την περιοχή, το παραλιακό μέτωπο, τις γνωστές «φοινικούδες». Το 1994 συμπληρώθηκε η διαμόρφωση του παραλιακού μετώπου της πόλης, που έγινε ύστερα από μελέτη και σχέδια του. Το 1968 άνοιξε δικό του γραφείο στην Ουάσινγκτον. Στην Κύπρο ερχόταν συνήθως για επαγγελματικούς λόγους, αφού τόσο η οικογένειά του όσο και το γραφείο του ήταν στην Αμερική.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Eideneier, Niki (1940-)

Η Niki Eideneier γεννήθηκε στο Κιλκίς το 1940. Σπούδασε Ελληνική Φιλολογία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο της Θεσσαλονίκης, από όπου αποφοίτησε το 1963. Έκανε μεταπτυχιακές σπουδές στο Μόναχο κοντά στον καθηγητή Η. G. Beck, στον κλάδο Βυζαντινή και Νεοελληνική Φιλολογία. Εργάστηκε από το 1964 ως το 1971 στο ελληνικό πρόγραμμα της Ραδιοφωνίας της Βαυαρίας για τους Έλληνες της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. Το 1974 ανέλαβε ως εντεταλμένη λεκτόρισσα για νεοελληνική γλώσσα και λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο της Φραγκφούρτης όπου εργάστηκε ως το 1983. Με τη βοήθεια του συζύγου της, καθηγητή της Βυζαντινολογίας και Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου και σήμερα ομότιμου καθηγητή Hans Eideneier, ίδρυσε το 1982 τον εκδοτικό οίκο "Ρωμιοσύνη" για τη διάδοση της νεοελληνικής λογοτεχνίας στον γερμανόφωνο χώρο, τον οποίο και διευθύνει μέχρι σήμερα. Έχει μεταφράσει έργα της σύγχρονης γερμανικής λογοτεχνίας στα ελληνικά και της σύγχρονης ελληνικής λογοτεχνίας στα γερμανικά.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Γαβράς, Κώστας (1933-)

Έλληνας σκηνοθέτης του κινηματογράφου, ο οποίος από το 1952 ζει στο Παρίσι. Ο Κώστας Γαβράς είναι από τους πιο γνωστούς κινηματογραφιστές παγκοσμίως, χάρη στις πολιτικές του ταινίες με έντονα τα στοιχεία του θρίλερ (από το «Ζ» έως τους «Ανήλικους στο Δωμάτιο»), που προκαλούν συζητήσεις όπου κι αν προβάλλονται. Ο ελληνογάλλος σκηνοθέτης κάνει ταινίες για το πλατύ κοινό, που καταπιάνονται με διεθνή πολιτικά κυρίως θέματα. Στο ενεργητικό του έχει ένα Όσκαρ σεναρίου για την ταινία «Ο Αγνοούμενος» (1983).
Η γνωριμία του με το ζεύγος Παιονίδη ξεκίνησε σε ένα Φεστιβάλ Κινηματογράφου στη Μόσχα την δεκαετία του 1960 και έκτοτε κράτησαν φιλική σχέση. Ο Γαβράς αγαπά πολύ την Κύπρο και τον απασχολεί το περίπλοκο πρόβλημα της και ως κίνητρο για ταινία. “Τον ενδιέφερε πάρα πολύ η μορφή του Πολύκαρπου Γιωρκάτζη και το πώς δολοφονήθηκε. Ήθελε να κάνει μια ταινία για τον Γιωρκάτζη και μας έλεγε "φέρτε μου ένα σενάριο", θυμάται ο κ. Παιονίδης.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Βασιλικός, Βασίλης (1933-1923)

Ο Βασίλης Βασιλικός (Καβάλα, 18 Νοεμβρίου 1933 - Αθήνα, 30 Νοεμβρίου 2023) ήταν βραβευμένος Έλληνας συγγραφέας, από τους πιο γνωστούς παγκοσμίως, ένας από τους δέκα πιο μεταφρασμένους Έλληνες συγγραφείς.[2] Το μη μυθοπλαστικό μυθιστόρημά του Ζ του 1966, που αναφέρεται στα γεγονότα της δολοφονίας του βουλευτή της Ε.Δ.Α. Γρηγόρη Λαμπράκη το 1963, μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο το 1969 σε σκηνοθεσία Κώστα Γαβρά, αποσπώντας διεθνή βραβεία με τον ομώνυμο τίτλο.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Κατσιγιάννης, Χρήστος Ε. (1930-1999)

Ο ηθοποιός και ποιητής Χρήστος Ε. Κατσιγιάννης, γεννήθηκε στην Αθήνα το 1930 και φοίτησε στην Πάντειο Ανωτάτη Σχολή Πολιτικών Επιστημών, τη Δραματική Σχολή του Βασιλικού Θεάτρου και τη Δραματική Σχολή του Θεάτρου Τέχνης.
Εμφανίστηκε στο Θέατρο το 1954, υπηρετώντας το, μέχρι το 1973. Παράλληλα δίδαξε υποκριτική, ορθοφωνία και αυτοσχεδιασμό στη Δραματική Σχολή του Ωδείου Αθηνών, στην Ανωτέρα Σχολή Θεάτρου και Κινηματογράφου και στην πρότυπη Σχολή Θεάτρου - Κινηματογράφου - Τηλεόρασης.
Από το 1973 αφοσιώθηκε στην ποίηση, τυπώνοντας 24 συνολικά βιβλία, εκ των οποίων τα 16 είναι ποιητικές συλλογές. Κατά καιρούς διετέλεσε μέλος του Σωματείου Ελλήνων Ηθοποιών, του Συνδέσμου Ελλήνων Λογοτεχνών, της Εθνικής Εταιρείας των Ελλήνων Λογοτεχνών, του Φιλολογικού Συλλόγου «Παρνασσός», του ΠΕΝ-Κλαμπ Ποιήσεως, του Ελληνικού Κέντρου της Διεθνούς Εταιρείας Κριτικών Λογοτεχνίας κ.ά.
Από το 1994 αυτοδιαγράφηκε από σωματεία και συλλόγους και εγκαταστάθηκε στο Παλαιό Ναύπλιο, όπου έγραψε πολλά βιβλία, με αισθαντικότητα και στοχασμό προσωπικό. Έφυγε απ’ τη ζωή στις 10 Μαΐου 1999 το μεσημέρι, στο σπίτι του στο Ναύπλιο, όπου και διέμενε τα τελευταία χρόνια, αποτραβηγμένος από τα κοινά.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Rozhdestvensky, Robert (1932-1994)

Ο Ρομπέρ Ροζντεστβένσκι ήταν σοβιετορώσος ποιητής και τραγουδοποιός που έσπασε τον σοσιαλιστικό ρεαλισμό στις δεκαετίες 1950-1960 κατά τη διάρκεια της απόψυξης του Χρουστσόφ και, μαζί με ποιητές όπως ο Andrei Voznesensky, ο Yevgeny Yevtushenko και η Bella Akhmadulina, ήταν πρωτοπόρος, πιο νέος, πιο ελεύθερος.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Plant, Mary (1943-)

Η Κύπρια Mary Plant είναι μια καταξιωμένη και διεθνώς γνωστή καλλιτέχνις. Έχει εικονογραφήσει τοεξώφυλλο τυ βιβλίου του Πανίκου Παιονίδη "Κόκκινο τρένο".

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Γκότσης, Δημήτρης Θ. (1945-2021)

Ο Δημήτρης Θ. Γκότσης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη στις 26 Οκτωβρίου 1945 από γονείς μουσικούς, από τους οποίους και πήρε πλήρη μόρφωση στη φωνητική Μουσική. Σπούδασε Ιατρική στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο της γενέτειράς του. Μετεκπαιδεύτηκε κι εργάστηκε για πολλά χρόνια στην -τότε Δυτική- Γερμανία. Πρωτοεμφανίστηκε στα γράμματα στην ώριμη ηλικία των 44 χρόνων. Το 1986 εγκαταστάθηκε στην Πάφο της Κύπρου κι εργάστηκε σαν γιατρός μέχρι το 1999. Από τότε ζει σαν ελεύθερος συγγραφέας και μεταφραστής. Διετέλεσε εξωτερικός συνεργάτης του Κέντρου Χορωδιακής Πράξης του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελλάδας σε θέματα μετάφρασης λιμπρέττων, ποιητικής και αισθητικής της φωνητικής Μουσικής (ειδικά Ορατορίου και Λήντερ).
Ανήκει στα ιδρυτικά μέλη της Εταιρείας Λογοτεχνών Πάφου, ενώ είναι επίσης και μέλος της Ένωσης Λογοτεχνών Κύπρου, του Pen Club Κύπρου καθώς και της Διεθνούς Ένωσης Κριτικών Λογοτεχνίας.

Παιονίδου, Έλλη (1940-)

Τουμαζή, Έλενα (1948-2023)

Κύπρια ποιήτρια, γνωστή με το καλλιτεχνικό ψευδώνυμο Ρεμπελίνα. Μέσα από τη σημαντική για τον τόπο παρακαταθήκη της, συνομίλησε με κλασικά έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας και συγκαταλέγεται ανάμεσα στις πρώτες Κύπριες που έγραψαν λογοτεχνία με γυναικεία οπτική. Το ποιητικό της έργο «Έρχου» τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης για εκδόσεις 2011. Εξέδωσε έξι ποιητικά έργα και ένα πεζογράφημα. Υπήρξε μια από τις σημαντικότερες ποιητικές φωνές της λεγόμενης «Γενιάς του 1974» ή αλλιώς «Γενιάς της Εισβολής», αλλά και γενικότερα της σύγχρονής ποίησης.
Με το ζεύγος Παιονίδη είχαν στενή φιλική σχέση.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Vidal, Ganga

Ινδός ποιητής. Με το ζεύγος Παιονίδη γνωρίστηκαν στο συνέδριο συγγραφέων στη Σόφια.
Έχει μεταφράσει και μερικά ποιήματα της Έλλης Παιονίδου

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Χατζής, Δημήτρης (1913-1981)

Ο Δημήτρης Χατζής ήταν Έλληνας συγγραφέας, ιστορικός, δημοσιογράφος και αντιστασιακός.
Με το ζεύγος Παιονίδη γνωρίστηκα μεσω του πολύ καλού κοινού τους φίλου Μέμου Μακρή.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Schlesinger, John (1926-2003)

Άγγλος σκηνοθέτης του κινηματογράφου και του θεάτρου βραβευμένος με Όσκαρ Σκηνοθεσίας και με BAFTA Σκηνοθεσίας για τη δραματική ταινία Ο Καουμπόι του Μεσονυχτίου, ενώ έλαβε άλλες δυο υποψηφιότητες για τις ταινίες Ντάρλινγκ και Καταραμένη Κυριακή.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Lowe, Jacques (1930-2021)

Ο Ζακ Λόου ήταν φωτογράφος και εκδότης περισσότερο γνωστός για τον ρόλο του ως επίσημος φωτογράφος του Προέδρου των ΗΠΑ Τζον Φ. Κένεντι κατά τη διάρκεια της προεκλογικής του εκστρατείας και της προεδρίας του.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Dmitriev, Oleg (1937-1993)

Ρώσος σοβιετικός ποιητής και μεταφραστής. Μεταφρασμένη ποίηση των λαών της ΕΣΣΔ . Μέλος της Ένωσης Συγγραφέων της ΕΣΣΔ ( 1963 ). Επίτιμος Εργάτης Πολιτισμού της Αυτόνομης Σοβιετικής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Μπουριάτ .

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Strahl, Rudi (1931-2001)

Ο Ρούντι Στραλ ήταν Γερμανός θεατρικός συγγραφέας, μυθιστοριογράφος και ποιητής. Ήταν ένας από τους πιο παιγμένους θεατρικούς συγγραφείς της ΛΔΓ.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Μοναχός Νικόδημος (1951-2021)

Ο μοναχός Νικόδημος ή Blue Menthal ήταν ο Νικόλαος Περακάκης, γεννήθηκε το 1951 στην Αθήνα. Τελείωσε το Η΄ Γυμνάσιο Αθηνών. Μέχρι το 1972 παρακολούθησε μαθήματα στη Νομική Σχολή Αθηνών. Διέκοψε τις σπουδές του και έφυγε για το Άγιο Όρος, όπου μόνασε από το 1972 έως το 1990. Τα έτη 1978-1982 διετέλεσε Γραμματέας στην Ιερά Κοινότητα. Ασχολείται με τη ζωγραφική και τη δημιουργική αγιογραφία.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Connelly Breton, Joan

Ένας από τους αρχαιολόγους που συνέδεσαν στενά το όνομά τους με την πόλη και την Επαρχία της Πάφου στα 50 τελευταία χρόνια. Συνέβαλε στην προβολή, ανάδειξη και μελέτη της ιστορίας και της πολιτισμικής παράδοσης και κληρονομιάς της Πάφου και της Κύπρου. Από το 1990 διευθύνει την Αρχαιολογική Αποστολή του NYU στη Γερόνησο της Πέγειας, ηγούμενη μιας διεπιστημονικής έρευνας της οικολογίας, γεωμορφολογίας, αρχαιολογίας, ιστορίας και θαλάσσιας σύνδεσης της νησίδας.
Για το επιστημονικό και ακαδημαϊκό της έργο, της έχουν απονεμηθεί βραβεία και διακρίσεις από εξέχοντα ακαδημαϊκά και ερευνητικά ιδρύματα των Η.Π.Α., του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ελλάδας.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Lamikela, Nicky

Το ζεύγος Αμερικανών που κέρδισαν τη διαμονή στο εξοχικό του ζεύγους Παιονίδη στη Βάσα. Η κλήρωση είχε γίνει στα πλαίσια ενίσχυσης του ταμείου του Actors Studio στη Νέα Υόρκη.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Brathwaite, Kamau (1930-2020)

Ο Edward Kamau Brathwaite, ήταν ποιητής και ακαδημαϊκός των Μπαρμπάντος, που θεωρείται ευρέως μία από τις σημαντικότερες φωνές της λογοτεχνία στην Καραϊβικής. Πρώην καθηγητής Συγκριτικής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης, επίσης ήταν ο Διεθνής Νικητής του 2006 του Griffin Poetry Prize για τον ποιητικό του τόμο Born to Slow Horses.
Με τη Έλλη Παιονίδου γνωρίστηκαν το 1994 όταν o Brathwaite είχε παραλάβει το βραβείo Neustadt International Prize for Literature και η Έλλης ήταν μέρος της κριτικής επιτροπής.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Θεοφάνης, Σταύρος (1934-)

Καθηγητής Πανεπιστημίου, ερευνητής και συγγραφέας. Γεννήθηκε το 1934 στο χωριό Διόριος. Αποφοίτησε από την Αγγλική Σχολή Λευκωσίας και σπούδασε στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, στα Πανεπιστήμια Bob - Jones της Καρολίνας (1953-1956) απ' όπου πήρε τον τίτλο Β.Α. και Indiana University της Ινδιάνας (1956-1961) απ' όπου πήρε τους τίτλους Μ.Α. και Ph.D. Με διάφορες υποτροφίες είχε στη συνέχεια ειδικεύσεις και μεταπτυχιακές σπουδές σε διάφορα Πανεπιστήμια (Ινδιάνας, Μιννεσότας, Λένινγκραντ κ.α.). Οι πανεπιστημιακοί του τίτλοι είναι στην Ιστορία, με ειδίκευση στη νεότερη Ρωσική Ιστορία.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Δάφνης, Νάσος (1914-2010)

Ο Νάσος Δάφνης του Παναγιώτη ήταν Ελληνοαμερικανός ζωγράφος της αφηρημένης τέχνης και κατά δεύτερο λόγο γλύπτης και καλλιεργητής παιωνίων.
Το ζεύγος Παιονίδη τον επισκεπτόταν στο εργαστήρι του στο Soho.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Κωνσταντίνου, Άννα (1947-)

Η Άννα Κωνσταντίνου γεννήθηκε το 1947 στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου και μεγάλωσε στη Λευκωσία. Σπούδασε στη Ρώμη, ζωγραφική και χαρακτική στην Accademia di Belle Arti στη Ρώμη (1965-1968). Στη Ρώμη έζησε και εργάστηκε μέχρι το 1977 και την επόμενη χρονιά εγκαταστάθηκε μόνιμα στο Εδιμβούργο, όπου ζει μέχρι σήμερα.
Κυρίαρχες μορφές στο έργο της είναι ο κύκλος και το τετράγωνο, τα οποία τοποθετούνται σε διαφορετικούς συνδυασμούς στις επίπεδες επιφάνειες άλλοτε του καμβά, άλλοτε του χαρτιού και άλλοτε απευθείας στους τοίχους και μαζί με το χρώμα χρησιμοποιούνται αναλυτικά στο πλαίσιο της διερεύνησης της ζωγραφικής γλώσσας καθαυτής. Χρησιμοποιεί το λευκό, το μαύρο, το άσπρο και το κόκκινο, τα οποία εφαρμόζει για να δημιουργήσουν μια εικαστική επιπεδότητα, ενώ όταν χρειάζεται να δημιουργήσει μια επιφάνεια με «υφή», χτίζεται με υλικό, συνήθως με γάζα και όχι με χρώμα.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)

Λαζανάς, Βασίλης Ι. (1916-2021)

Ο Βασίλειος Ι. Λαζανάς, ποιητής, δοκιμογράφος, μελετητής και μεταφραστής, γεννήθηκε στην Κόρινθο. Πτυχιούχος της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών και διδάκτωρ της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου του Tubingen (Δυτ. Γερμανία). Επαγγελματικά σταδιοδρόμησε ως διευθυντής του Εθνικού Ιδρύματος Προστασίας Κωφαλάλων και ως Επιθεωρητής του Υπουργείου Υγείας και Πρόνοιας.

Παιονίδης, Πανίκος (1925-2021)