Showing 8525 results

Archival description
8251 results with digital objects Show results with digital objects
CYUTL PEP-5-EP-EP6.1 · Item · 1985-1986
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Επιστολή Πανίκου Παιονίδη προς τους συμπολίτες και συμπολίσσες της Λεμεσού στο πλαίσιο της υποψηφίοτητας του για Δήμαρχος Λεμεσού στις δημοτικές εκλογές στις 25/05/1986.

Untitled
CYUTL PEP-5-A2 · Item · 1995-1997
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Νίκος Δήμου (Αθήνα, 8 Οκτωβρίου 1935) είναι Έλληνας συγγραφέας και κειμενογράφος. Αρθρογραφούσε τακτικά σε περιοδικά και εφημερίδες. Παλαιότερα δραστηριοποιήθηκε επαγγελματικά στο χώρο της διαφήμισης και της τηλεόρασης.
Δήμος, Νίκος (1935-)

Untitled
CYUTL PEP-5-A3 · Item · 1997-2002
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Η Κική Δημουλά (Αθήνα, 6 Ιουνίου 1931 – Αθήνα, 22 Φεβρουαρίου 2020) ήταν Ελληνίδα ποιήτρια της δεύτερης μεταπολεμικής γενιάς και τακτικό μέλος της Ακαδημίας Αθηνών στην έδρα της ποίησης.
Δημουλά, Κική (1931-2020)

Untitled
Chandra, Romesh (1919-2016)
CYUTL PEP-5-A10 · Item · 1968-1979
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Romesh Chandra (30 Μαρτίου 1919 – 4 Ιουλίου 2016) ήταν ηγέτης του Κομμουνιστικού Κόμματος Ινδίας (CPI). Έλαβε μέρος στον αγώνα για την ανεξαρτησία της Ινδίας ως φοιτητικός ηγέτης του CPI μετά την ένταξή του το 1939. Κατείχε διάφορες θέσεις εντός του κόμματος. Έγινε πρόεδρος του Παγκόσμιου Συμβουλίου Ειρήνης το 1977.
Chandra, Romesh (1919-2016)

Untitled
CYUTL PEP-5-Α5 · Item · 1977-
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Boris Nikolayevich Polevoy ήταν Σοβιετικός και Ρώσος συγγραφέας, σεναριογράφος, δημοσιογράφος και πολεμικός ανταποκριτής. Είναι ο συγγραφέας του βιβλίου Story of a Real Man για τον Σοβιετικό πιλότο μαχητικών του Β' Παγκοσμίου Πολέμου Aleksey Maresyev. Είναι νονός της Μελίνας Παιονίδου, κόρης του ζεύγους Παιονίδη.
Polevoy, Boris Nikolayevich (1908-1981)

Untitled
Yasin, Nese (1959- )
CYUTL PEP-5-A9 · Item · 1980-1997
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Τουρκοκύπρια ποιήτρια και δημοσιογράφος. Το γνωστότερο ποίημά της, που έγινε δημοφιλές και μεταξύ των Ελληνοκυπρίων, είναι το «Η δική μου η πατρίδα», το οποίο έχει μεταφραστεί στα Ελληνικά από την Έλλη Παιονίδου και έχει μελοποιηθεί από τον μουσικοσυνθέτη Μάριο Τόκα και έγινε σύμβολο της κοινής επιθυμίας Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων για μια ενωμένη πατρίδα.

Untitled
CYUTL PEP-5-A25 · Item · 1972-1992
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Υπήρξαν ένα από τα πιο αγαπημένα και όμορφα ζευγάρια του ελληνικού θεάτρου και κινηματογράφου. Εκείνη πρόσωπο πολυδιάστατο, αντιφατικό και ασυμβίβαστο, με ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την τέχνη της αλλά και τα κοινά, μετείχε στις ζυμώσεις της εποχής της και ήταν ενήμερη για την πορεία αυτού του τόπου. Εκείνος δυναμικός, αντιμετώπισε από νωρίς δυσκολίες εξαιτίας των αριστερών καταβολών του. Έδωσε τις πρώτες μάχες του με τον ρομαντισμό του επαναστάτη που πολεμά για ανώτερα ιδανικά και έμεινε πιστός στις αξίες του ως το τέλος της ζωής του.
Το ζεύγος Παιονίδη δέθηκε με το ζεύγος Καρέζη-Καζάκου μέσω του κοινού τους φίλου Νότη Περγιάλη και είχαν συχνές επαφές κατά την διάρκεια της μεταπολίτευσης. Με την βοήθεια του Πανίκου Παιονίδη ήρθαν με τον θίασο τους στην Κύπρο και οι παραστάσεις τους έμειναν αξέχαστες στο κυπριακό κοινό.
Την τελευταία φορά που συναντήθηκαν στην Αθήνα ήταν σε δείπνο μετά από την παράσταση με το έργο της Λούλας Αναγνωστάκη “Διαμάντια και Μπλούζ”, όπου η Τζένη ήταν ήδη πολύ άρρωστη και έφυγε από τη ζωή λίγο μετά.

Untitled
Corbidge, John (1935-2003)
CYUTL PEP-5-A35 · Item · 1980-1995
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Τζών Κόρμπτιζ γεννήθηκε το 1935 στην Αγγλία, όπου και σπούδασε στο Slade School του Λονδίνου, και πέθανε το 2003 στην Κύπρο, όπου και σταδιοδρόμησε ως ζωγράφος του τόπου, τον οποίο ένιωθε ως πατρίδα του και από τον οποίο πολύ επηρεάστηκε καλλιτεχνικά εκφράζοντας τον σε πολυάριθμους πίνακες, που πολύ εκτιμούσε ο Αδ. Διαμαντής. Το έργο του παρουσιάστηκε σε πολλές χώρες, κυρίως στην Ιταλία, αποκομίζοντας ευμενή σχόλια.

Untitled
CYUTL PEP-5-A39 · Item · 1975-1976
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Κύπριος ζωγράφος - η τεχνοτροπία του κινείται ανάμεσα στον ρεαλισμό, την αφαίρεση και τον σουρεαλισμό.
Aμέσως μετά το 1974, δημιούργησε μια αξιόλογη σειρά έργων που φέρουν τον τίτλο «Κύκλος της Καταγγελίας» και είναι επηρεασμένα από τα τραγικά γεγονότα της τουρκικής εισβολής. Η έκθεση που παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία στην Γκαλερί Ώρα στην Αθήνα και στη συνέχεια με πρωτοβουλία του Παγκόσμιου Συμβουλίου Ειρήνης, όπου υπήρξε Πρόεδρος ο κ. Πανίκος Παιονίδης, παρουσιάστηκε και σε χώρες της Ευρώπης λαμβάνοντας εξαιρετικές κριτικές.
Με τον Γιώργο Σκοτεινό και ολόκληρη την οικογένεια του υπάρχει στενός δεσμός φιλίας. Από την δεκαετία του ‘60 ακόμα, το ζεύγος Παιονίδη έκανε συχνές επισκέψεις στην Αμμόχωστο όπου είχε το σπίτι και το στούντιο του ο καλλιτέχνης. Μόλις είδε τα εμβληματικά έργα η Έλλη στην Αθήνα έγραψε μια σειρά ποιημάτων με τον αντίστοιχο τίτλο. Το βιβλίο φιλοτέχνησε με την σειρά του ο Σκοτεινός με ασπρόμαυρα σχέδια, τα πρωτότυπα των οποίων είναι καταχωρημένα στο αρχείο.
Ο “Κύκλος της Καταγγελίας” ήταν μια από τις κύριες πηγές έμπνευσης του ποιητή Γεφτουσένκο για να γράψει το σπουδαίο ποίημα “Περιστερώνα”, τον Ιούνιο 1977.
Σαν αποτέλεσμα της στενής φιλίας, η 'Ελλη Παιονίδου βάπτισε τον πρώτο γιο του Σκοτεινού, Μίνωα.

Untitled
CYUTL PEP-5-A41 · Item · 1972-1985
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Γιάννης Ρίτσος ήταν ένας από τους σπουδαιότερους Έλληνες ποιητές με διεθνή φήμη και ακτινοβολία. Δημοσίευσε πάνω από εκατό ποιητικές συλλογές και συνθέσεις, είκοσι δύο μυθιστορήματα, ένα θεατρικό έργο και μελέτες. Τα έργα του συμπληρώνουν πολλές μεταφράσεις, χρονογραφήματα και άλλα δημοσιεύματα. Με το ζευγάρι Παιονίδη υπήρξαν πολύ στενοί φίλοι και τον φιλοξένησαν τόσο στο σπίτι τους στη Λεμεσό όσο και στο εξοχικό τους στη Βάσα.

Untitled
CYUTL PEP-5-A49 · Item · [χ.χ.]
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Στέφανος Ληναίος είναι Έλληνας ηθοποιός, συγγραφέας, σκηνοθέτης και θεατρικός επιχειρηματίας ενώ ασχολήθηκε και με την πολιτική, ως μέλος του ΠΑΣΟΚ και βουλευτής Α΄ Αθηνών το 1989 - 1990. Έλλη Φωτίου ( είναι το καλλιτεχνικό ψευδώνυμο της Ευαγγελίας Τριγονοπούλου, Ελληνίδας ηθοποιού του θεάτρου και του κινηματογράφου, σύζυγος του επίσης ηθοποιού Στέφανου Ληναίου.

Untitled
CYUTL PEP-5-A50 · Item · 1975-1999
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Λεωνίδας Κύρκος, ήταν Έλληνας πολιτικός της Αριστεράς και είχε εκλεγεί πολλές φορές βουλευτής. Διατέλεσε πρόεδρος του Κ.Κ.Ε. Εσωτερικού και της Ελληνικής Αριστεράς. Με το ζεύγος Παιονίδη υπήρξαν πολύ καλοίι φίλοι.

Untitled
CYUTL PEP-5-A64 · Item · 1970-2005
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Κύπριος πεζογράφος, θεατρικός συγγραφέας και ποιητής. Εξέδωσε το πρώτο του βιβλίο σε ηλικία 20 χρόνων. Για τη συνολική προσφορά του στα Κυπριακά Γράμματα ο Πάνος Ιωαννίδης τιμήθηκε το 1992 με το βραβείο Τεύκρου Ανθία και Θεοδόση Πιερίδη. Ο Πάνος Ιωαννίδης είναι ένας από τους εμπνευστές και ιδρυτές διαφόρων λογοτεχνικών οργανώσεων και σωματείων, όπως για παράδειγμα της «Ένωσης Φιλοτέχνων Κύπρου», της «Εταιρείας Θεατρικών Συγγραφέων Κύπρου», της «Στέγης Τεχνών» καθώς και του σημαντικού λογοτεχνικού περιοδικού ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ.Το 1980, με πρωτοβουλία του, ιδρύθηκε το Κυπριακό Κέντρο ΠΕΝ (τοπικός κλάδος της Διεθνούς Οργάνωσης Συγγραφέων) του οποίου υπήρξε πρόεδρος. Παράλληλα εκπροσώπησε, είτε ως αξιωματούχος του Ραδιοφωνικού Ιδρύματος Κύπρου, είτε ως λογοτέχνης, την Κύπρο σε δεκάδες διεθνή Συνέδρια και Συμπόσια στο εξωτερικό καθώς και σε Επιτροπές του Συμβουλίου της Ευρώπης στο Στρασβούργο. Διετέλεσε πρόεδρος της Καλλιτεχνικής Επιτροπής του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου, πρόεδρος της Επιτροπής Βραβείου Θεάτρου Μελίνας Μερκούρη και τρεις φορές μέλος της Επιτροπής Απονομής Κρατικών Βραβείων του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου. Είναι μέλος της Ένωσης Συγγραφέων Κύπρου, του Κυπριακού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου και της Εταιρείας Συγγραφέων Ελλάδος

Untitled
Philipe, Anne (1917-1990)
CYUTL PEP-5-A65 · Item · 1973-1995
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Η Anne Philipe ήταν Γαλλίδα δημοσιογράφος κα συγγραφέας. Υπήρξε σύζυγος του διάσημου Γάλλου ηθοποιού Gérard Philipe. με το ζεύγος Παιονίδη είχαν πολύ στενή φιλική σχέση και τους είχε φιλοξενήσει οικογενειακώς στο εξοχικό τους στο Ramatuelle. Η Αν Φιλίπ τους έχει χαρίσει τη κασέτα με την συνέντευξη που είχε κάνει στο Γιώργος Σεφέρη.

Untitled
CYUTL PEP-5-A69 · Item · 07/07/1994
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Κύπρια παραγωγός κινηματογράφου, αδελφή και «φύλακας – άγγελος» του Μιχάλη Κακογιάννη. Η Γιαννούλα Κακογιάννη – Wakefield υπήρξε πρόεδρος του Ιδρύματος Μιχάλη Κακογιάννη.

Untitled
Aszodi, Eva
CYUTL PEP-5-A88 · Item · 1978-1980
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Εκδοτικός οίκος Móra Könyvkiadó στη Βουδαπέστη όπου η Έλλη Παιονίδου εξέδωσε το παιδικό τςη βιβλίο "Οι περιπέτειες του Χοπ-Χοπ (Βουδαπέστη, 1979) ".
Από την ίδρυσή του Móra Könyvkiadó το 1950 μέχρι την αλλαγή του καθεστώτος, ήταν ο μοναδικός εκδοτικός οίκος στη χώρα που ειδικεύεται ειδικά στην παιδική και νεανική λογοτεχνία. Προσφέρει εκδόσεις για παιδιά και εφήβους 0-18 ετών, γονείς, παππούδες και γιαγιάδες και δασκάλους

Untitled
Njardvik, Njordur P. (1936-)
CYUTL PEP-5-A100 · Item · 1977-1980
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Njörður είναι Ιρλανδός συγγραφέας όπου συμμετείχε στο διοικητικό συμβούλιο της Ένωσης Συγγραφέων της Ισλανδίας από το 1976-84, υπηρέτησε ως αντιπρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου από το 1977-78 και πρόεδρος από το 1978-84. Ήταν στην επιτροπή υποψηφιοτήτων για το βραβείο της Σκανδιναβικής Λογοτεχνίας από το 1978-82 και πρόεδρος της επιτροπής από το 1978-9. Ήταν μέλος του The Board of Advisers for Encyclopaedia of World Literature από το 1980-4. Ο Njörður τιμήθηκε με το Βραβείο του Συμβουλίου Εκπαίδευσης του Ρέικιαβικ για την καλύτερη μετάφραση παιδικών βιβλίων το 1986 και μια αναγνώριση από το Ταμείο Συγγραφέων της Εθνικής Ραδιοτηλεόρασης την ίδια χρονιά. Έλαβε τον Σταυρό του Ιππότη του Φινλανδικού Τάγματος του Λιονταριού το 1987 και τον Ανώτατο Σταυρό Ιπποτών του ίδιου τάγματος το 1995. Του απονεμήθηκε τιμητική ιδιότητα μέλους της Φινλανδίας Svenska Författereförening το 1992 και ισόβιο μέλος του Κολλεγίου Clare Hall του Πανεπιστημίου του Κέιμπριτζ το 1995. Έγινε επίτιμο μέλος της Ένωσης Συγγραφέων της Ισλανδίας στο 2002. Το 2006 έλαβε βραβείο από το The Swedish-Icelandic Cultural Fund και την ίδια χρονιά του απονεμήθηκε το βραβείο Jónas Hallgrímsson για την ποίηση.
Με το ζεύγος Παιονίδη γνωρίστηκαν στο Συνέδριο Συγγραφέων στη Σόφια.

Untitled
CYUTL PEP-5-A106 · Item · 1984-1991
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Ανδρέας Ζιαρτίδης ήταν Ελληνοκύπριος πολιτικός. Διετέλεσε βουλευτής στην Εκλογική Περιφέρεια Λευκωσίας και στην Εκλογική Περιφέρεια Λάρνακας εκλεγμένος με το ΑΚΕΛ την περίοδο 1970-1991. Από τα παλαιότερα και πιο δραστήρια στελέχη της Κυπριακής Αριστεράς, γενικός γραμματέας της Παγκύπριας Εργατικής Ομοσπονδίας (ΠΕΟ) για σαράντα χρόνια, βουλευτής του Ανορθωτικού Κόμματος Εργαζομένου Λαού (ΑΚΕΛ). Ο Ανδρέας Ζαρτίδης με άλλα στελέχη απεχώρησαν από τις τάξεις του ΑΚΕΛ και ίδρυσαν στις αρχές του 1990 το ΑΔΗΣΟΚ (= Ανανεωτικό Δημοκρατικό Σοσιαλιστικό Κίνημα).

Untitled
CYUTL PEP-5-A113 · Item · 26/04/1981
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Γυμνασιάρχης, αγαπημένος καθηγητής Έλλης Παιονίδου. Μετάφρασε Αρχαίους στη σύγχρονη ελληνικη γλώσσα. Ο Αγγελίδης εκτός από τη «Φιλολογική Κύπρο», έγραφε στα «Κυπριακά Γράμματα» και υπήρξε συνεργάτης με τις εφημερίδες «Αλήθεια» Λεμεσού και «Ελευθερία» Λευκωσίας. Ο αείμνηστος Ηρακλής Αγγελίδης άφησε ένα έργο για τον αυριανό μελετητή, με αναδράσεις από και προς την αρχαία ελληνική ποίηση και τη σύγχρονη ελληνική γραμματεία! Καταξιώνεται ως ένας από τους Κύπριους αυτουργούς των ελληνικών γραμμάτων και της παιδαγωγικής στην πράξη.

Untitled
CYUTL PEP-5-A126 · Item · 1977-1979
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Ινιάτσιο Μπουτίτα ήταν Ιταλός ποιητής. Ανάμεσα στους σύγχρονους ποιητές που αποφάσισαν να εκφραστούν στη σικελική διάλεκτο, ο Μπουττίττα είναι ο πιο γνωστός τόσο στη Σικελία όσο και στην υπόλοιπη Ιταλία. Το έργο του επεξηγεί με στίχους έναν ολόκληρο αιώνα κοινωνικής, πολιτικής, πολιτισμικής ιστορίας της Σικελίας, αφιερωμένος ξεκάθαρα και ριζωμένος στις αιτίες και τις συνέπειες της οικονομικής στέρησης των κατώτερων τάξεων. Ο Μπουττίττα έζησε στην πρώτη γραμμή: τους αγροτικούς αγώνες, τους δυο πολέμους, τον αντιφασισμό, τη μάχη ενάντια στη μαφία και τη μεταπολεμική πολιτική τάξη. Αυτός κατανοούσε με σαφήνεια, και ζούσε με αποφασιστικότητα, τη λογοτεχνία ως όραμα που έχει λογική, συναίσθηση του ακροατή, του αναγνώστη, άρα μελέτη για δράση στην πραγματικότητα.
Με το ζεύγος Παιονίδη γνωρίστηκαν στη Μόσχα στο Συνέδριο Συγγραφέων περίπου το 1980.

Untitled
CYUTL PEP-5-A133 · Item · 08/03/1959
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Τεύκρος Ανθίας (Ανδρέας Παύλου) ήταν Ελληνοκύπριος ποιητής (1903-1968). Γνωστότερο έργο του είναι η ποιητική συλλογή «Τα σφυρίγματα του αλήτη» (Αθήνα, 1929).
Για την ποιητική συλλογή «Δευτέρα παρουσία» μέσα από τους στίχους της οποίας ο ποιητής έβαζε την εργατιά να δικάζει τον Θεό, ο Τεύκρος Ανθίας αφορίστηκε από την Εκκλησία της Κύπρου.

Untitled
CYUTL PEP-5-A135 · Item · 31/01/1979
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Μάνος Κράλης (Λευκωσία 1914-1989). Ψευδώνυμο του Γεωργίου Μίνωος. Αποφοίτησε από το Παγκύπριο Διδασκαλείο και το Διδασκαλικό Κολέγιο Μόρφου και εργάστηκε ως δάσκαλος. Ασχολήθηκε κυρίως με την ποίηση, αλλά δημοσίευσε και κριτική βιβλίου και ζωγραφικής και μεμονωμένα διηγήματα. Οι τρεις πρώτες συλλογές του είναι: "Ταξίδι στη γυμνή χρονιά", 1936·, "Φθινόπωρο στην κόλαση", 1938 και "Επιτάφιος πληρώματος ", 1946. Άλλες εκδόσεις ποιημάτων του: "Ποιητικά άπαντα 1936-1971" (1973)· "Γεύση θανάτου" (1974)· "Εντάφιον έαρ" (1984). Συγκεντρωτική έκδοση: "Τα ποιήματα (1936-1984)", επιμ. Λ. Παπαλεοντίου, εκδ. "Μικροφιλολογικά", 2005.

Untitled
CYUTL PEP-5-A139 · Item · 16/06/2003
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Κύπρια ποιήτρια. Υπηρέτησε στις Υπηρεσίες Πρόνοιας της Κυπριακής Δημοκρατίας μέχρι τη συνταξιοδότησή της. Στα γράμματα εμφανίστηκε στα νεανικά της χρόνια. Ασχολήθηκε με την ποίηση και την παιδική λογοτεχνία. Έχει τιμηθεί με δύο κρατικά βραβεία από το υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας, με Πανελλήνιο Βραβείο Ποίησης και με βραβεύσεις από τον Κυπριακό Σύνδεσμο Παιδικού - Νεανικού Βιβλίου.

Untitled
CYUTL PEP-5-A143 · Item · [1970-1980]
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Μεταξύ των δημιουργικότερων πνευματικών προσωπικοτήτων της Βασκωνίας του 20ού αιώνα συγκαταλέγεται ο ελληνοκεντρικός φιλόσοφος, συγγραφέας και γλωσσολόγος, Φεδερίκο Κάρλος Κρούτβιγκ Σαγρέδο, ιδρυτής και πρώτος Πρόεδρος της "Ελληνικής Ακαδημίας της Βασκωνίας". Η δυναμική παρουσία του στον χώρο της πολιτικής και της επιστήμης ξεκίνησε πολύ νωρίς και στην συνέχεια υπήρξε ιδιαιτέρως καρποφόρα. Οι πρωτοποριακές ιδέες του επηρέασαν πολλούς Βάσκους διανοητές των τελευταίων δεκαετιών και έγιναν αντικείμενο έντονων συζητήσεων, αναλύσεων, διαφωνιών και συγκρούσεων. Η επαναστατική κοσμοθεωρία του, προϊόν της πολύχρονης ενασχόλησής του με την Αρχαία Ελληνική Παιδεία, έδωσε νέα πνοή στις κοινωνικές και πολιτισμικές ανακατατάξεις της Πατρίδας του.

Untitled
Patoslav, Marinov (Reme)
CYUTL PEP-5-A150 · Item · 1968-1978
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Βούλγαρος ζωγράφος, γελοιογράφος και εικονογράφος παιδικών βιβλίων. Με το ζεύγος Παιονίδης υπήρξε πολύ καλός φίλος όταν τότε διέμεναν μόνιμα στη Σόφια το 1963. Αργότερα τους επισκέφτηκε ο ίδιος στη Κύπρο.

Untitled
Aksyonov, Vasily (1932-2009)
CYUTL PEP-5-A155 · Item · 1995-2005
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Vasily Pavlovich Aksyonov ήταν Σοβιετικός και Ρώσος μυθιστοριογράφος. Έγινε γνωστός στη Δύση ως συγγραφέας του The Burn and Generations of Winter, μιας οικογενειακής ιστορίας που ακολουθεί τρεις γενιές της οικογένειας Gradov μεταξύ 1925 και 1953

Untitled
CYUTL PEP-5-A165 · Item · 1972
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Ρομπέρ Ροζντεστβένσκι ήταν σοβιετορώσος ποιητής και τραγουδοποιός που έσπασε τον σοσιαλιστικό ρεαλισμό στις δεκαετίες 1950-1960 κατά τη διάρκεια της απόψυξης του Χρουστσόφ και, μαζί με ποιητές όπως ο Andrei Voznesensky, ο Yevgeny Yevtushenko και η Bella Akhmadulina, ήταν πρωτοπόρος, πιο νέος, πιο ελεύθερος.

Untitled
CYUTL PEP-5-A176 · Item · 1984-1985
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Η Αλίκη Τελέσκου – Μιχαηλίδου γεννήθηκε στη Γιουγκοσλαβία το 1956. Σπούδασε Ηλεκτρονικές Επιστήμες και Ψυχολογία. Έχει εκδώσει 15 προσωπικά βιβλία, 6 ποιητικές συλλογές σε συνεργασία με ποιητές από διάφορες χώρες και έχει μεταφράσει 35 βιβλία από διάφορες γλώσσες στα ελληνικά και από ελληνικά σε άλλη γλώσσα. Είναι μέλος της ΕΛ Κύπρου και σε αρκετούς άλλους ομίλους και λογοτεχνικούς συνδέσμους στη Σερβία, Κροατία , Μεξικό, Βραζιλία, Κολομβία, Ουρουγουάη. Έργα της έχουν μεταφραστεί σε αρκετές γλώσσες και συμπεριλαμβάνονται σε πολλές κυπριακές και διεθνείς ανθολογίες. Έχει μεταφράσει την δίγλωσση Ανθολογία Σύγχρονης Κυπριακής Ποίησης με 34 ποιητές, την τρίγλωσση (ελληνικά, ρουμανικά και σερβικά) ανθολογία Κυπρίων και Ρουμάνων ποιητών με συμμετοχή 24 ποιητών με τίτλο «Τρεις γλώσσες, τρείς γραφές», ιδέα που αγκάλιασαν οι εκδότες του Οίκου «Tibiscus» και την υλοποίησαν και την Ανθολογία με συμμετοχή 62 ποιητών – δίγλωσση (κροατικά και ελληνικά
Έργα της έχουν βραβευτεί σε πολλές χώρες της Ευρώπης και της Λατινικής Αμερικής σε σημαντικούς λογοτεχνικούς διαγωνισμούς και φεστιβάλ. Πολλές φορές κέρδισε το Α΄βραβείο και πρόσφατα στην πόλη Σρέμσκα Μίτροβιτς της Σερβίας διακρίθηκε με τον τίτλο ‘ επίτιμος πολίτης της βασιλικής πόλης Σίρμιουμ, Ειδικό βραβείο ρουμανικής γλώσσας το 2023 από το Υπ. Παιδείας της Ρουμανίας κλ

Untitled
CYUTL PEP-5-A178 · Item · 24/09/1985
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Αρχιτέκτων, πολεοδόμος, συγγραφέας, γιος του λογοτέχνη Γιάννη Παπαγγέλου (Γιάννη Λεύκη). Γεννήθηκε το 1941 στη Λεμεσό και τελείωσε το Λανίτειο Γυμνάσιο. Σπούδασε αρχιτεκτονική στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο (1958-63).Άρχισε να ασχολείται με τη λογοτεχνία από πολύ μικρός. Πρωτοδημοσίευσε ποίηση σε αθηναϊκά έντυπα στις αρχές της δεκαετίας του '60. Εξέδωσε το πρώτο του βιβλίο το 1974. Εξέδωσε πάνω από 30 ποιητικές συλλογές, καθώς και ποιητικές μεταφράσεις, δοκίμια, θεατρικά. Εξέδωσε επίσης δυο ογκώδη λεξικογραφικά έργα (Η γλώσσα των καραβιών και το ετυμολογικό/ ερμηνευτικό κυπρο-ελληνο-αγγλικό λεξικό Το Κυπριακό ιδίωμα).

Untitled
Bouraoui, Hédi (1932-)
CYUTL PEP-5-A182 · Item · 1981-1997
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Hédi André Bouraoui είναι Τυνήσιος/Καναδός ποιητής, μυθιστοριογράφος και ακαδημαϊκός, ο οποίος ασχολείται τακτικά με θέματα που αφορούν την υπέρβαση των πολιτιστικών ορίων. Ο Μπουραουί σπούδασε στη Γαλλία και στις Ηνωμένες Πολιτείες, στη γαλλική, αγγλική και αμερικανική λογοτεχνία.

Untitled
CYUTL PEP-5-A186 · Item · 1988
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Δημήτρης Θ. Γκότσης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη στις 26 Οκτωβρίου 1945 από γονείς μουσικούς, από τους οποίους και πήρε πλήρη μόρφωση στη φωνητική Μουσική. Σπούδασε Ιατρική στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο της γενέτειράς του. Μετεκπαιδεύτηκε κι εργάστηκε για πολλά χρόνια στην -τότε Δυτική- Γερμανία. Πρωτοεμφανίστηκε στα γράμματα στην ώριμη ηλικία των 44 χρόνων. Το 1986 εγκαταστάθηκε στην Πάφο της Κύπρου κι εργάστηκε σαν γιατρός μέχρι το 1999. Από τότε ζει σαν ελεύθερος συγγραφέας και μεταφραστής. Διετέλεσε εξωτερικός συνεργάτης του Κέντρου Χορωδιακής Πράξης του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελλάδας σε θέματα μετάφρασης λιμπρέττων, ποιητικής και αισθητικής της φωνητικής Μουσικής (ειδικά Ορατορίου και Λήντερ).
Ανήκει στα ιδρυτικά μέλη της Εταιρείας Λογοτεχνών Πάφου, ενώ είναι επίσης και μέλος της Ένωσης Λογοτεχνών Κύπρου, του Pen Club Κύπρου καθώς και της Διεθνούς Ένωσης Κριτικών Λογοτεχνίας.

Untitled
CYUTL PEP-5-A188 · Item · 1997-1998
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ποιητής. Γεννήθηκε στον Κάτω Αμίαντο το 1927. Φοίτησε μόνο στο δημοτικό σχολείο και μπήκε στη βιοπάλη. Άρχισε νωρίς να δημοσιεύει ποιήματά του σε λογοτεχνικά περιοδικά. Έχει εκδώσει τέσσερις ποιητικές συλλογές, από τις οποίες η μια, το Επιτρέψατέ μου, τιμήθηκε με το κρατικό βραβείο ποίησης του υπουργείου Παιδείας. Ποιήματα του Θεόδωρου Στυλιανού έχουν μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες.

Untitled
Cardona, Helene
CYUTL PEP-5-A193 · Item · 1993-1998
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Η Hélène Cardona είναι ποιήτρια, γλωσσολόγος, μεταφράστρια λογοτεχνίας και ηθοποιός. Γεννήθηκε στο Παρίσι, κόρη του Ισπανού ποιητή Χοσέ Μανουέλ Καρντόνα, από την Ίμπιζα, και Ελληνίδα μητέρα. Είναι πολίτης των Ηνωμένων Πολιτειών, της Γαλλίας και της Ισπανίας. Με το ζεύγος Παιονίδη γνωρίστηκαν στη Νέα Υόρκη στο Actors Studio.

Vidal, Ganga
CYUTL PEP-5-A212 · Item · 1966-1981
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ινδός ποιητής. Με το ζεύγος Παιονίδη γνωρίστηκαν στο συνέδριο συγγραφέων στη Σόφια.
Έχει μεταφράσει και μερικά ποιήματα της Έλλης Παιονίδου

Untitled
Mowat, Farley (1921-2014)
CYUTL PEP-5-A226 · Item · 1978-1988
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Καναδός συγγραφέας και περιβαλλοντολόγος. Τα έργα του μεταφράστηκαν σε 52 γλώσσες και πούλησε περισσότερα από 17 εκατομμύρια βιβλία. Έφτασε τη φήμη με τη δημοσίευση των βιβλίων του για τον καναδικό βορρά, όπως το People of the Deer και το Never Cry Wolf.
Με το ζεύγος Παιονίδη γνωρίστηκαν σε συνέδριο συγγραφέων στη Σόφια.

Untitled
CYUTL PEP-5-A227 · Item · 1979-1982
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Καθηγητής Πανεπιστημίου, ερευνητής και συγγραφέας. Γεννήθηκε το 1934 στο χωριό Διόριος. Αποφοίτησε από την Αγγλική Σχολή Λευκωσίας και σπούδασε στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, στα Πανεπιστήμια Bob - Jones της Καρολίνας (1953-1956) απ' όπου πήρε τον τίτλο Β.Α. και Indiana University της Ινδιάνας (1956-1961) απ' όπου πήρε τους τίτλους Μ.Α. και Ph.D. Με διάφορες υποτροφίες είχε στη συνέχεια ειδικεύσεις και μεταπτυχιακές σπουδές σε διάφορα Πανεπιστήμια (Ινδιάνας, Μιννεσότας, Λένινγκραντ κ.α.). Οι πανεπιστημιακοί του τίτλοι είναι στην Ιστορία, με ειδίκευση στη νεότερη Ρωσική Ιστορία.

Untitled
CYUTL PEP-5-A242 · Item · 04/08/2015
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ποιητής. Γεννήθηκε στο χωριό Δευτερά της επαρχίας Λευκωσίας το 1939. Σπούδασε φιλολογία στην Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και μετά την ολοκλήρωση των σπουδών του υπηρέτησε την μέση εκπαίδευση της Κύπρου ως καθηγητής και, αργότερα, βοηθός διευθυντής γυμνασίου. Η πρώτη του ποιητική συλλογή, με τίτλο Σκαμάνδριος Ἐκτορίδης Ἀστυάναξ εξεδόθη στην Αθήνα το 1969. Η δεύτερη ποιητική του συλλογή, με τίτλο Κλωνάρι, εξεδόθη στη Λευκωσία το 1971 και τιμήθηκε με κρατικό έπαινο. Άλλες εκδομένες ποιητικές συλλογές του Κώστα Βασιλείου είναι: Ο Μεγάλος Σαμάν (1977), Ο Πορφύρας (1978), Ριέτα (1983), Ο Ευαγγελισμός της Λυγερής (1988), Η Λάμπουσα (1996) και Το Ίλαντρον (2000).

Untitled
Ozerov, Lev (1914-1996)
CYUTL PEP-5-A253 · Item · 06/02/1989
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Λεβ Οζέροφ ήταν Ρωσοεβραίος ποιητής, μεταφραστής και δοκιμιογράφος που γεννήθηκε στο Κίεβο. Ο Οζέροφ ήταν καθηγητής Λογοτεχνικής Μετάφρασης στο Λογοτεχνικό Ινστιτούτο μέχρι τον θάνατό του.

Untitled
CYUTL PEP-5-A269 · Item · 1990
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Σπούδασε φιλολογία, στη Φιλοσοφική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών.
Το 1961 διορίστηκε ως καθηγητής Ελληνικής Φιλολογίας στο Γυμνάσιο Κερύνειας. Παρακολούθησε επίσης μεταπτυχιακές σπουδές στα Παιδαγωγικά στο Πανεπιστήμιο της Βηρυτού. Υπήρξε μέλος του ΣΑΓΚ και μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου, από το 1968 - 1974, σε διάφορα αξιώματα και υπεύθυνος της εκδόσεως του περιοδικού του ΣΑΓΚ Πολιτισμός (1968 -1974) και ιδρυτικό μέλος της ΠΑΕΚ Κερύνειας (1952). Ομιλητής σε πολλές συνεστιάσεις του Σ.Α.Γ.Κ., δίδαξε θεατρικά έργα στο Γυμνάσιο (25η Μαρτίου 1966, Ρήγας ο Βελεστινλής) και στο Σ.Α.Γ.Κ. Είπε πανηγυρικούς κατά τις εθνικές επετείους στο Γυμνάσιο, στο Σ.Α.Γ.Κ. και χαιρετισμούς προς τους Αποφοίτους του Γυμνασίου.

Untitled
CYUTL PEP-5-A285 · Item · 20/08/1985
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Κύπριος συγγραφέας. Σπούδασε στην Άθηνα Ιατρίκη και εργάστηκε ως παιδίατρος στη Λευκωσία, ενω παράλληλα διδασκε το μαθημα της Υγιεινης στην Παιδαγωγική Ακαδημία και στο Παγκύπριο Γυμνάσιο.Ίδρυσε και διηύθυνε πολλά ιατρικά και λογοτεχνικά περιοδικά (γνωστότερο είναι το λογοτεχνικό περιοδικό Πνευματική Κύπρος (1960-1998), που τιμήθηκε από την Ακαδημία Αθηνών) .Έγραψε ποιήση, πεζογραφήματα, θέατρο και φιλολογικά δοκίμια, και μετάφρασε Ισπανούς ποιητές.

Untitled
CYUTL PEP-5-A289 · Item · 07/06/1989
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ιρανός ποιητής, συγγραφέας παιδικών βιβλίων και μεταφραστής, μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Συγγραφέων. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί στα αραβικά, στα αγγλικά και στα γαλλικά. Στην Περσία είχε εκδώσει πολλές ποιητικές συλλογές και πολλές μεταφράσεις Ελλήνων και ξένων ποιητών. Βραβεύθηκε από την Ελληνική Εταιρεία Μετάφρασης Λογοτεχνίας και, για τη μετάφρασή του στα περσικά του ποιητικού έργου του Γ. Ρίτσου "Πέτρινος Χρόνος", με το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης Έργου Ελληνικής Λογοτεχνίας σε ξένη γλώσσα (2005). Μετέφρασε επίσης ολόκληρες τις τρεις ποιητικές συλλογές "Ημερολόγια Εξορίας", πολλά ποιήματα και αποσπάσματα από το χαμένο έργο του Γ. Ρίτσου "Ημερολόγιο και επιστολές ενός φαντάρου", ποιήματα του Ο. Ελύτη, διηγήματα του Α. Σαμαράκη, κ.ά. Στα ελληνικά κυκλοφόρησαν τρία βιβλία του: η ποιητική συλλογή "Ουρανός χωρίς διαβατήριο" (Γνώση, 1995), το βιβλίο για παιδιά, σε απόδοση Γιάννη Ρίτσου, "Όνειρα με χαρταετούς και περιστέρια" (Κέδρος, 1988) και η επιλογή ιστοριών κλασικής περσικής λογοτεχνίας "Ιστορίες από τον Παράδεισο" (Αρμός, 1997). Το 2011 εκδόθηκε στο Ιράν ανθολογία 100 σύγχρονων Ελλήνων ποιητών, σε μετάφρασή του. Πέθανε στην Αθήνα, νικημένος από τον καρκίνο, στις 4 Φεβρουαρίου 2012.

Untitled
CYUTL PEP-5-A298 · Item · 31/07/1979
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ιστορικός του προσκοπισμού, πεζογράφος, δημοσιογράφος, δοκιμιογράφος, ρεπόρτερ, πρόσκοπος από τη γενιά του Κολόμβου, επί μακρόν μυστικός συνεργάτης της Υπηρεσίας Ασφαλείας. Συγγραφέας σεναρίων για πολλές ταινίες μεγάλου μήκους.

Untitled
CYUTL PEP-5-A302 · Item · 1972-1981
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Η συγγραφέας Χρυσάνθη Ζιτσαία (φιλολογικό ψευδώνυμο της Χρυσάνθης Λάμπρου Οικονομίδου, το γένος Ζέρβα), γεννήθηκε στο Πρίντεζι της Ιταλίας το 1902, μεγάλωσε όμως στο χωριό των γονιών της, τη Ζίτσα. Τελείωσε το σχολαρχείο και παντρεύτηκε μικρή τον Κύπριο γεωπόνο Λάμπρο Οικονομίδη

Untitled
Hariharan, Githa (1954-)
CYUTL PEP-5-A243 · Item · 07/07/1994
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ινδή συγγραφέας και εκδότης με έδρα το Νέο Δελχί. Το πρώτο της μυθιστόρημα, The Thousand Faces of Night, κέρδισε το Commonwealth Writers' Prize για το καλύτερο πρώτο μυθιστόρημα το 1993.

Untitled
CYUTL PEP-5-A320 · Item · [χ.χ.]
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Γιάννης Μποσταντζόγλου γεννήθηκε το 1951 στην Αθήνα, όπου και σπούδασε θέατρο. Εργάζεται ως ηθοποιός στο θέατρο, τον κινηματογράφο και την τηλεόραση. Το βιβλίο Τα Σπίτια, η Ζωή μου είναι η πρώτη λογοτεχνική του απόπειρα. Είναι γιος του πολύ καλού φίλου του ζεύγους Παιονίδη Μποσταντζόγλου, Μέντης (Μποστ) (1918-1996).

Untitled
CYUTL PEP-5-A322 · Item · 1987-1988
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Τα εγκαίνιά του, έγιναν τον Ιούνιο του 1987, στο Κολωνάκι (Ηρακλείτου 10 και Σκουφά) από τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, Σπύρο Κυπριανού και τον Πρωθυπουργό της Ελλάδας, Ανδρέα Παπανδρέου. Προηγήθηκε η συστηματική δουλειά, όσων είχαν την ιδέα για την ίδρυσή του και δούλεψαν για την υλοποίησή της. Από την ίδρυσή
του, αποτέλεσε ειδική Υπηρεσία του τότε Υπουργείου Παιδείας. Από τον Ιούλιο του 2022, εμπίπτει πλέον στην αρμοδιότητα του Υφυπουργείου Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας.Το Σπίτι της Κύπρου έχει επιτελέσει ζηλευτό έργο ως προς την προβολή της πνευματικής παραγωγής των Κυπρίων λογοτεχνών και καλλιτεχνών, αλλά και ως προς την καλλιέργεια και ενδυνάμωση των πολιτισμικών δεσμών μεταξύ Ελλάδας και Κύπρου.

Untitled
Colombo, John Robert (1936-)
CYUTL PEP-5-A323 · Item · 07/09/1979
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο John Robert Colombo, CM είναι Καναδός συγγραφέας, εκδότης και ποιητής. Έχει εκδώσει πάνω από 200 τίτλους, συμπεριλαμβανομένων μεγάλων ανθολογιών και έργων αναφοράς.
Με το ζεύγος Παιονίδη γνωρίστηκα σε Συνέδριο στη Σόφια.

Untitled
CYUTL PEP-5-A363 · Item · 06/08/1995
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ευχαριστήρια επιστολή.
Ο Ιωάννης Κασουλίδης διετέλεσε Ελληνοκύπριος πολιτικός. Ήταν υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου ενώ διετέλεσε κυβερνητικός εκπρόσωπος, ευρωβουλευτής και βουλευτής.

Untitled
CYUTL PEP-5-A374 · Item · 1991-2012
Part of Αρχείο Πανίκου και Έλλης Παιονίδου

Ο Κυριάκος Χαραλαμπίδης είναι Ελληνοκύπριος ποιητής. Από το 1961 εξέδωσε δώδεκα ποιητικές συλλογές και βραβεύτηκε από την Ακαδημία Αθηνών, το ελληνικό και το κυπριακό κράτος και από φορείς της Κύπρου, της Ελλάδας και του εξωτερικού. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε αρκετές γλώσσες και αποτέλεσαν αντικείμενο πολλών αφιερωμάτων και μελετών.

Untitled